(۷۵۴۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلاَّبُ بِہَمَذَانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِیُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِیعِ بْنِ طَارِقٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَیُّوبَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی جَعْفَرٍ : أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ عَطَائٍ أَخْبَرَہُ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْہَادِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَی عَائِشَۃَ زَوْجِ النَّبِیِّ -ﷺ- فَقَالَتْ : دَخَلَ عَلَیَّ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَرَأَی فِی یَدِی سِخَابًا مِنْ وَرِقٍ فَقَالَ : مَا ہَذَا یَا عَائِشَۃُ؟ ۔ فَقُلْتُ : صَنَعْتُہُنَّ أَتَزَیَّنُ لَکَ فِیہِنَّ یَا رَسُولَ اللَّہِ۔ فَقَالَ : أَتُؤَدِّینَ زَکَاتَہُنَّ ۔ فَقُلْتُ : لاَ أَوْ مَا شَائَ اللَّہُ مِنْ ذَلِکَ قَالَ : ہِیَ حَسْبُکِ مِنَ النَّارِ ۔ [حسن۔ أخرجہ ابوداؤد]
(٧٥٤٧) عبداللہ بن شداد بن ہاد فرماتے ہیں کہ ہم سیدہ عائشہ (رض) کے پاس آئے ، وہ فرماتی ہیں کہ میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میرے پاس آئے ، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے ہاتھ میں چاندی کے کڑے دیکھے تو فرمایا : اے عائشہ ! یہ کیا ہے ؟ میں نے عرض کیا : میں نے انھیں آپ کے لیے زینت حاصل کرنے کے لیے بنوایا ہے۔ اے اللہ کے رسول ! آپ نے فرمایا : کیا تو ان کی زکوۃ ادا کرتی ہے۔ میں نے کہا : نہیں یا کہا جو اللہ چاہے ، آپ نے فرمایا : تجھے آگ کے لیے یہی کافی ہیں۔