(۸۴۹۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی طَاہِرٍ الدَّقَّاقُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ یَزِیدَ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْبَاغَنْدِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بُسْرٍ عَنْ أُخْتِہِ الصَّمَّائِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((لاَ تَصُومُوا یَوْمَ السَّبْتِ وَإِنْ لَمْ یَجِدْ أَحَدُکُمْ إِلاَّ عُودًا فَلْیَمْضُغْہُ))۔ لَفْظُ حَدِیثِ الدَّقَّاقِ۔
وَفِی رِوَایَۃِ ابْنِ عَبْدَانَ : ((لاَ یَصُومَنَّ أَحَدُکُمْ یَوْمَ السَّبْتِ إِلاَّ فِیمَا افْتُرِضَ عَلَیْہِ ، وَإِنْ لَمْ یَجِدْ إِلاَّ لِحَائَ شَجَرَۃٍ فَلْیَمْضُغْہُ))۔ وَرَوَاہُ أَیْضًا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَغَیْرُہُ عَنْ ثَوْرٍ أَخْرَجَہُ أَبُو دَاوُدَ فِی کِتَابِ السُّنَنِ۔
[مضطرب۔ ابوداؤد]
(٨٤٩٣) عبداللہ بن بسراپنی بہن سے بیان کرتے ہیں۔ وہ کہتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ ہفتے کے دن روزہ نہ رکھو۔ اگر تم میں سے کوئی کھانے کے لیے کچھ نہ پائے تو وہ لکڑی ہی چبالے۔