hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 8555

.

سنن البيهقي

8555
Sunan Al Bayhaqi
(۸۵۵۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ قَالَ (ح) وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ قَالَ الْحُمَیْدِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ أَبِی لُبَابَۃَ وَعَاصِمُ بْنُ بَہْدَلَۃَ أَنَّہُمَا سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَیْشٍ قَالَ قُلْتُ لأُبَیِّ بْنِ کَعْبٍ : یَا أَبَا الْمُنْذِرِ إِنَّ أَخَاکَ ابْنَ مَسْعُودٍ یَقُولُ : مَنْ یَقُمِ الْحَوْلَ یُصِبْ لَیْلَۃَ الْقَدْرِ۔ فَقَالَ : یَرْحَمُہُ اللَّہُ لَقَدْ أَرَادَ أَنْ لاَ تَتَّکِلُوا ، وَلَقَدْ عَلِمَ أَنَّہَا فِی شَہْرِ رَمَضَانَ وَأَنَّہَا فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ وَأَنَّہَا لَیْلَۃَ سَبْعٍ وَعِشْرِینَ قَالَ قُلْنَا : یَا أَبَا الْمُنْذِرِ بِأَیِّ شَیْئٍ تَعْرِفُ ذَلِکَ قَالَ : بِالْعَلاَمَۃِ أَوْ بِالآیَۃِ الَّتِی أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ مِنْ ذَلِکَ الْیَوْمِ لاَ شُعَاعَ لَہَا۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَرَ۔ [صحیح۔ انظر قبلہ]
(٨٥٥٢) ابی بن کعب (رض) کہتے ہیں : میں نے ابو المنذر سے کہا کہ تیرا بھائی ابن مسعود (رض) کہتا ہے کہ جس نے سال قیام کیا وہ لیلۃ القدر پالے گا تو انھوں نے کہا : اللہ ان پر رحم کرے۔ اس سے مراد یہ ہے کہ توکل نہ کرو ۔ البتہ اس نے جان لیا ہے کہ وہ رمضان میں ہے اور اس کے آخری عشرے میں ستائیس کی رات ہے۔ وہ کہتے ہیں : ہم نے کہا : اے ابو المنذر ! آپ کیسے پہنچاتے ہو ؟ انھوں نے کہا : ان علامات سے جو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بیان کی ہیں کہ سورج اس دن بغیر شعاع کے طلوع ہوگا۔