hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 8765

.

سنن البيهقي

8765
Sunan Al Bayhaqi
(۸۷۶۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ زِیَادٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُوسَی وَعَبْدُ الْمَجِیدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی نَافِعٌ مَوْلَی ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ کَانَ یَقُولُ : لَیْسَ مِنْ خَلْقِ اللَّہِ أَحَدٌ إِلاَّ عَلَیْہِ حَجَّۃٌ وَعُمْرَۃٌ وَاجِبَتَانِ۔ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَی ذَلِکَ سَبِیلاً فَمَنْ زَادَ بَعْدَہَا شَیْئًا فَہُوَ خَیْرٌ وَتَطَوُّعٌ۔ قَالَ ابْنُ جُرَیْجٍ وَأُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّہُ قَالَ : الْعُمْرَۃُ وَاجِبَۃٌ کَوُجُوبِ الْحَجِّ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَیْہِ سَبِیلاً۔ [صحیح۔ مستدرک حاکم ۱/ ۶۴۴]
(٨٧٦٢) عبداللہ بن عمر (رض) فرمایا کرتے تھے کہ اللہ کی مخلوق میں سے ہر ایک پر ایک حج و عمرہ فرض ہے، جو استطاعت رکھتا ہو اور اس کے بعد جو زائد کرلے وہ بہتر اور نفل ہے۔