hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 8836

.

سنن البيهقي

8836
Sunan Al Bayhaqi
(۸۸۳۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ فَذَکَرَہُ بِنَحْوِہِ قَالَ سُلَیْمَانُ : سَمِعَ أَبُو قِلاَبَۃَ ہَذَا مِنْ أَنَسٍ وَہُوَ فَقِیہٌ وَرَوَی حُمَیْدٌ وَیَحْیَی بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- یُلَبِّی بِعُمْرَۃٍ وَحَجٍّ - قَالَ - وَلَمْ یَحْفَظَا إِنَّمَا الصَّحِیحُ مَا قَالَ أَبُو قِلاَبَۃَ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- أَفْرَدَ الْحَجَّ وَقَدْ جَمَعَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِیِّ -ﷺ- بَیْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَۃِ فَإِنَّمَا سَمِعَ أَنَسٌ أُولَئِکَ الَّذِینَ جَمَعُوا بَیْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَۃِ ہَذَا الْکَلاَمَ أَوْ نَحْوَہُ۔ قَالَ الشَّیْخُ قَدْ رَوَاہُ جَمَاعَۃٌ عَنْ أَنَسٍ کَمَا رَوَاہُ یَحْیَی بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَرَوَاہُ وُہَیْبٌ عَنْ أَیُّوبَ فَالاِشْتِبَاہُ وَقَعَ لأَنَسٍ لاَ لِمَنْ دُونَہُ وَیُحْتَمَلُ أَنْ یَکُونَ سَمِعَہُ -ﷺ- یُعَلِّمُہُ غَیْرَہُ کَیْفَ یُہِلُّ بِالْقِرَانِ لاَ أَنَّہُ یُہِلُّ بِہِمَا عَنْ نَفْسِہِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَقَدْ رُوِیَ مَنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ أَنَسٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۴۷۳۔ مسلم ۶۹۰]
(٨٨٣٣) انس (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حج و عمرہ کا تلبیہ کہتے ہوئے سنا۔
شیخ فرماتے ہیں کہ اس حدیث کو بڑی جماعت نے بیان کیا ہے، جیسے یحییٰ بن ابواسحاق اور وہیب نے ایوب سے۔ سیدنا انس کو شبہ پڑگیا ہے تو اس کو اس بات پر محمول کیا جائے گا کہ انھوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو سنا ، وہ کسی دوسرے کو سکھلا رہے تھے کہ حج قران میں تلبیہ کیسیپکارے گا۔