HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi

.

سنن البيهقي

11280

(۱۱۲۷۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِیدِ الْفَقِیہُ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عِیسَی الْحِیرِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ دَیْنَارٍ حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ أَسْلِمَ قَالَ : رَأَیْتُ شَیْخًا بِالإِسْکَنْدَرِیَّۃِ یُقَالَ لَہُ سُرَّقٌ فَقُلْتُ لَہُ : مَا ہَذَا الاِسْمُ؟ فَقَالَ : اسْمٌ سَمَّانِیہِ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَلَنْ أَدَعَہُ قُلْتُ : وَلِمَ سَمَّاکَ؟ قَالَ : قَدِمْتُ الْمَدِینَۃَ فَأَخْبَرْتُہُمْ أَنَّ مَالِی یَقْدَمُ فَبَایَعُونِی فَاسْتَہْلَکْتُ أَمْوَالَہُمْ فَأَتَوْا بِی النَّبِیَّ -ﷺ- فَقَالَ : أَنْتَ سُرَّقٌ ۔ فَبَاعَنِی بِأَرْبَعَۃِ أَبْعِرَۃٍ قَالَ الْغُرَمَائُ لِلَّذِی اشْتَرَانِی مَا تَصْنَعُ بِہِ؟ قَالَ : أَعْتِقُہُ قَالُوا : فَلَسْنَا بِأَزْہَدَ فِی الأَجْرِ مِنْکَ فَأَعْتَقُونِی بَیْنَہُمْ وَبَقِیَ اسْمِی۔ وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّہِ ابْنَا زَیْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِیہِمَا أَتَمَّ مِنْ ذَلِکَ فِی اشْتِرَائِہِ مِنْ أَعْرَابِیٍّ نَاقَۃً وَاسْتِہْلاَکِہِ ثَمَنَہَا۔ وَرَوَاہُ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِیُّ عَنْ زَیْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ عَنْ سُرَّقٍ۔ قَالَ الإِمَامُ أَحْمَدُ وَرَوَاہُ شَیْخُنَا فِی الْمُسْتَدْرَکِ فِیمَا لَمْ نَقْرَأْ عَلَیْہِ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ عَتَّابٍ الْعَبَدِیِّ عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَیْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ قَالَ : رَأَیْتُ شَیْخًا فِی الإِسْکَنْدَرِیَّۃِ فَذَکَرَہُ أَتَمَّ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ بَشَّارٍ۔ وَمَدَارُ حَدِیثِ سُرَّقِ عَلَی ہَؤُلاَئِ وَکُلُّہُمْ لَیْسُوا بِأَقْوِیَائَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ وَابْنَا زَیْدٍ وَإِنْ کَانَ الْحَدِیثُ عَنْ زَیْدٍ عَنِ ابْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ فَابْنُ الْبَیْلَمَانِیِّ ضَعِیفٌ فِی الْحَدِیثِ وَفِی إِجْمَاعِ الْعُلَمَائِ عَلَی خِلاَفِہِ وَہُمْ لاَ یُجْمِعُونَ عَلَی تَرْکِ رِوَایَۃٍ ثَابِتَۃٍ دَلِیلٌ عَلَی ضَعْفِہِ أَوْ نَسْخِہِ إِنْ کَانَ ثَابِتًا وَبِاللَّہِ التَّوْفِیقُ۔
(١١٢٧٥) زید بن اسلم فرماتے ہیں : میں نے اسکندریہ میں ایک ضعیف العمر شخص کو دیکھا جسے ” سرَّق “ کہا جاتا تھا۔ میں نے اس سے کہا : یہ کیسا نام ہے ؟ اس نے کہا : یہ میرا نام رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے رکھا تھا۔ جسے میں ہرگز ترک نہیں کروں گا۔ اس نے کہا : میں مدینہ میں آیا تو میں نے لوگوں کو کہا : میرا مال آرہا ہے تو انھوں نے میرے ساتھ بیع کی، میں نے ان کا مال سارے کا سارا خرچ کر ڈالا۔ وہ مجھے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس لے گئے تو آپ نے فرمایا : ” انت سرق “ تو چور ہے ! پھر آپ نے مجھے چار اونٹوں کے عوض بیچ دیا۔ میرے قرض خواہوں نے مجھے خریدنے والے سے پوچھا : تم اس کا کیا کرو گے ؟ تو اس نے کہا : میں اسے آزاد کروں گا تو وہ کہنے لگے : ہم تیری نسبت ثواب کے زیاد ہ محتاج ہیں، پھر انھوں نے مجھے آزاد کردیا اور میرا نام باقی رہ گیا۔ اسی معنی کی ایک روایت اور ہے۔ عبدالرحمن اور عبداللہ اپنے والدزید بن اسلم سے روایت کرتے ہیں جو مذکورہ حدیث سے مکمل ہے۔ اس میں ہے کہ اعرابی نے پھر اونٹنی خرید ی اور اس کی قیمت خرچ کر گیا۔ اسے امام مسلم نے اپنی سند سے روایت کیا ہے۔ امام احمد فرماتے ہیں کہ اس روایت کو ہمارے شیخ امام حاکم نے المستدرک میں بیان کیا ہے۔ اس میں ہے کہ عبدالرحمن بن بیلمانی کہتے ہیں : میں نے اسکندریہ میں ایک بوڑھا دیکھا ۔۔۔ مذکورہ ابن بشار کی حدیث سے مکمل بیان کی۔ یہ حدیث ضعیف ہے؛ کیونکہ سند میں اکثر راوی ضعیف ہیں۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔