HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi

.

سنن البيهقي

15982

(۱۵۹۷۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ حَدَّثَنِی جَرِیرُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّ الْمُغِیرَۃَ بْنَ حَکِیمٍ الصَّنْعَانِیَّ حَدَّثَہُ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ امْرَأَۃً بِصَنْعَائَ غَابَ عَنْہَا زَوْجُہَا وَتَرَکَ فِی حَجْرِہَا ابْنًا لَہُ مِنْ غَیْرِہَا غُلاَمٌ یُقَالُ لَہُ أُصَیْلٌ فَاتَّخَذَتِ الْمَرْأَۃُ بَعْدَ زَوْجِہَا خَلِیلاً فَقَالَتْ لِخَلِیلِہَا إِنَّ ہَذَا الْغُلاَمَ یَفْضَحُنَا فَاقْتُلْہُ فَأَبَی فَامْتَنَعَتْ مِنْہُ فَطَاوَعَہَا وَاجْتَمَعَ عَلَی قَتْلِہِ الرَّجُلُ وَرَجُلٌ آخَرُ وَالْمَرْأَۃُ وَخَادِمُہَا فَقَتَلُوہُ ثُمَّ قَطَّعُوہُ أَعْضَائً وَجَعَلُوہُ فِی عَیْبَۃٍ مِنْ أَدَمٍ فَطَرَحُوہُ فِی رَکِیَّۃٍ فِی نَاحِیَۃِ الْقَرْیَۃِ وَلَیْسَ فِیہَا مَائٌ ثُمَّ صَاحَتِ الْمَرْأَۃُ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَخَرَجُوا یَطْلُبُونَ الْغُلاَمَ قَالَ فَمَرَّ رَجُلٌ بِالرَّکِیَّۃِ الَّتِی فِیہَا الْغُلاَمُ فَخَرَجَ مِنْہَا الذُّبَابُ الأَخْضَرُ فَقُلْنَا وَاللَّہِ إِنَّ فِی ہَذِہِ لَجِیفَۃً وَمَعَنَا خَلِیلُہَا فَأَخَذَتْہُ رِعْدَۃٌ فَذَہَبْنَا بِہِ فَحَبَسْنَاہُ وَأَرْسَلْنَا رَجُلاً فَأَخْرَجَ الْغُلاَمَ فَأَخَذْنَا الرَّجُلَ فَاعْتَرَفَ فَأَخْبَرَنَا الْخَبَرَ فَاعْتَرَفَتِ الْمَرْأَۃُ وَالرَّجُلُ الآخَرُ وَخَادِمُہَا فَکَتَبَ یَعْلَی وَہُوَ یَوْمَئِذٍ أَمِیرٌ بِشَأْنِہِمْ فَکَتَبَ إِلَیْہِ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِقَتْلِہِمْ جَمِیعًا وَقَالَ : وَاللَّہِ لَوْ أَنَّ أَہْلَ صَنْعَائَ شَرَکُوا فِی قَتْلِہِ لَقَتَلْتُہُمْ أَجْمَعِینَ۔ ورُوِّینَا عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ السَّبِیعِیِّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ وَہْبٍ قَالَ : خَرَجَ قَوْمٌ فَصَحِبَہُمْ رَجُلٌ فَقَدِمُوا وَلَیْسَ مَعَہُمْ فَاتَّہَمَہُمْ أَہْلُہُ فَقَالَ شُرَیْحٌ شُہُودَکُمْ أَنَّہُمْ قَتَلُوا صَاحِبَکُم وَإِلاَّ حَلَفُوا بِاللَّہِ مَا قَتَلُوہُ فَأَتَوْا بِہِمْ عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ سَعِیدٌ وَأَنَا عِنْدَہُ فَفَرَّقَ بَیْنَہُمْ فَاعْتَرَفُوا قَالَ فَسَمِعْتُ عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَقُولُ : أَنَا أَبُو حَسَنٍ الْقَرْمُ۔ فَأَمَرَ بِہِمْ عَلَیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقُتِلُوا۔ [صحیح]
(١٥٩٧٦) مغیرہ بن حکیم صنعانی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ صنعاء میں ایک عورت کا خاوند غائب ہوگیا۔ اس عورت کی گود میں ایک بچہ تھا۔ عورت نے خاوند کے گم ہونے کے بعد ایک دوسرے مرد سے تعلقات بنا لیے تو وہ عورت اپنے اس دوست مرد کو کہنے لگی : اس بچے کو قتل کر دو ، کیونکہ یہ ہمیں رسوا کر دے گا۔ اس نے انکار کیا تو اس عورت نے اس سے دوستی ختم کرنے کا کہا اور اسے مجبور کیا تو اس کو قتل کرنے کے لیے دو آدمی ایک عورت کا دوست اور دوسرا ایک آدمی اور عورت اور اس کا غلام تیار ہوئے۔ انھوں نے اسے قتل کردیا اور اس کے ٹکڑے کر کے ایک چمڑے کے تھیلے میں ڈالے اور اسے بستی کے قریب ایک کنویں میں پھینک دیا۔ جس میں پانی نہیں تھا اور عورت نے واویلا کرنا شروع کردیا کہ میرا بچہ غائب ہوگیا ہے۔ لوگ آئے اور بچے کی تلاش شروع کردی۔ ایک شخص کا کنویں کے پاس سے گزر ہوا تو دیکھا کہ اس کنویں سے سبز رنگ کی مکھیاں نکل رہی تھیں۔ جب اس سے وہ چمڑے کا تھیلا نکالا گیا تو اس عورت کے دوست پر کپکپی طاری ہوگئی۔ ہم نے اسے پکڑ لیا اور قید میں ڈال دیا تو اس مرد عورت اور دوسرے مرد نے اور ان کے غلام نے قتل کا اعتراف کرلیا تو یعلی (رض) جو اس وقت صنعاء کے امیر تھے۔ انھوں نے حضرت عمر (رض) کے پاس سب لکھ کر بھیجا تو آپ نے تمام کے قتل کا حکم دے دیا اور فرمایا : اگر سارا صنعاء اس میں شریک ہوتا تو میں سب کو قتل کروا دیتا۔
اور سعید بن وہب فرماتے ہیں کہ قوم جب اس کی تلاش میں نکلی تو ایک شخص ان سے آکر ملا جو ان کے ساتھ پہلے نہیں تھا تو اس کے اہل نے اس کو مجرم سمجھا تو شریح فرمانے لگے کہ تمہاری گواہی یہ ہے کہ انھوں نے تمہارے آدمی کو قتل کیا ہے، گواہ لاؤ۔ ورنہ تم قسم اٹھاؤ کہ ہم نے قتل نہیں کیا۔ حضرت علی کے پاس آگئے تو انھوں نے ان کو جدا جدا کر کے معلوم کیا تو انھوں نے اعتراف کرلیا تو حضرت علی کو میں نے یہ فرماتے سنا کہ میں حسن کا والد سردار ہوں اور انھیں قتل کرنے کا حکم دے دیا۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔