HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi

.

سنن البيهقي

17913

(١٧٩٠٧) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَائَ حَدَّثَنَا مَہْدِیُّ بْنُ مَیْمُونٍ حَدَّثَنَا سَعِیدٌ الْجُرَیْرِیُّ عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ عَنْ أَبِی فِرَاسٍ قَالَ : شَہِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَہُوَ یَخْطُبُ النَّاسَ فَقَالَ : یَا أَیُّہَا النَّاسُ إِنَّہُ قَدْ أَتَی عَلَیَّ زَمَانٌ وَأَنَا أَرَی أَنَّ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ یُرِیدُ بِہِ اللَّہَ وَمَا عِنْدَہُ فَیُخَیَّلُ إِلَیَّ بِأَخَرَۃٍ أَنَّ قَوْمًا قَرَأُوہُ یُرِیدُونَ بِہِ النَّاسَ وَیُرِیدُونَ بِہِ الدُّنْیَا أَلاَ فَأَرِیدُوا اللَّہَ بِقِرَائَ تِکُمْ أَلاَ فَأَرِیدُوا اللَّہَ بِأَعْمَالِکُمْ أَلاَ إِنَّمَا کُنَّا نَعْرِفُکُمْ إِذْ یَتَنَزَّلُ الْوَحْیُ وَإِذِ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - بَیْنَ أَظْہُرِنَا وَإِذْ نَبَّأَنَا اللَّہُ مِنْ أَخْبَارِکُمْ فَقَدِ انْقَطَعَ الْوَحْیُ وَذَہَبَ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَإِنَّمَا نَعْرِفُکُمْ بِمَا أَقُولُ لَکُمْ أَلاَ مَنْ رَأَیْنَا مِنْہُ خَیْرًا ظَنَنَّا بِہِ خَیْرًا وَأَحْبَبْنَاہُ عَلَیْہِ وَمَنْ رَأَیْنَا مِنْہُ شَرًّا ظَنَنَّا بِہِ شَرًّا وَأَبْغَضْنَاہُ عَلَیْہِ سَرَائِرُکُمْ بَیْنَکُمْ وَبَیْنَ رَبِّکُمْ أَلاَ إِنَّمَا أَبْعَثُ عُمَّالِی لِیُعَلِّمُوکُمْ دِینَکُمْ وَلِیُعَلِّمُوکُمْ سُنَّتَکُمْ وَلاَ أَبْعَثُہُمْ لِیَضْرِبُوا ظُہُورَکُمْ وَلاَ لِیَأْخُذُوا أَمْوَالَکُمْ أَلاَ فَمَنْ رَابَہُ شَیْئٌ مِنْ ذَلِکَ فَلْیَرْفَعْہُ إِلَیَّ فَوَالَّذِی نَفْسُ عُمَرَ بِیَدِہِ لأُقِصَّنَّ مِنْہُ ۔ فَقَامَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَقَالَ : یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنْ بَعَثْتَ عَامِلاً مِنْ عُمَّالِکَ فَأَدَّبَ رَجُلاً مِنْ أَہْلِ رَعِیَّتِہِ فَضَرَبَہُ إِنَّکَ لَمُقِصُّہُ مِنْہُ ۔ قَالَ : نَعَمْ وَالَّذِی نَفْسُ عُمَرَ بِیَدِہِ لأُقِصَّنَّ مِنْہُ وَقَدْ رَأَیْتُ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یُقِصُّ مِنْ نَفْسِہِ أَلاَ لاَ تَضْرِبُوا الْمُسْلِمِینَ فَتُذِلُّوہُمْ وَلاَ تَمْنَعُوہُمْ حُقُوقَہُمْ فَتُکْفِرُوہُمْ وَلاَ تُجَمِّرُوہُمْ فَتَفْتِنُوہُمْ وَلاَ تُنْزِلُوہُمُ الْغِیَاضَ فَتُضَیِّعُوہُمْ ۔ [ضعیف ]
(١٧٩٠٧) حضرت ابو فراس فرماتے ہیں کہ میں حضرت عمر (رض) کے پاس گیا، وہ لوگوں کو وعظ کر رہے تھے کہ اے لوگو ! مجھ پر ایسا زمانہ گزرا ہے کہ میں نے لوگوں کو دیکھا وہ قرآن پڑھتے تھے بدلہ اللہ کی رضا اور اجر چاہتے تھے۔ پھر میں تصور کرتا ہوں کہ بعد والوں میں ایک قوم ہوگی جو قرآن پڑھے گی مگر لوگوں کو خوش کرنے کے لیے اور بدلہ میں دنیا کا مال حاصل کرنے کے لیے۔ خبردار تلاوت قرآن سے اللہ کی رضا طلب کرو۔ خبردار ! اپنے اعمال سے اللہ کو راضی کرو۔ خبردار ! ہم تم کو جانتے ہیں۔ جب وحی نازل ہو رہی تھی اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے درمیان موجود تھے۔ اللہ نے ہمیں تمہارے بارے میں خبریں دے دی تھیں۔ اب وحی ختم ہوگئی اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فوت ہوگئے اور ہم جانتے ہیں جو تم کو کہتے ہیں۔ خبردار ! جس میں ہم بھلائی دیکھتے ہیں اور بھلا خیال کرتے ہیں اور اس کو پسند کرتے ہیں اور جس میں برائی دیکھتے اس کو برا سمجھتے ہیں اور اس پر ناراض ہوتے ہیں اور تمہارے راز اللہ اور تمہارے درمیان ہے۔ خبردار ! ہم عمال کو بھیجتے ہیں تاکہ وہ تم کو دین اور سنت سکھائیں اس لیے نہیں بھیجتے کہ وہ تمہاری پیٹھ پر ماریں او نہ اس لیے کہ وہ تمہارا مال لے لیں۔ خبردار اگر کسی کو ان باتوں میں شک ہو تو وہ ہم تک پہنچائے۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں عمر کی جان ہے میں اس سے بدلہ لوں گا تو حضرت عمرو بن عاص کھڑے ہو کر کہنے لگے : اے امیر المؤمنین ! اگر آپ کسی عامل کو بھیجیں اور وہ ادب سکھانے کے لیے کسی کو مارے تو کیا اس سے بھی بدلہ لیں گے تو عمر (رض) نے فرمایا : ہاں اللہ کی قسم میں اس سے بھی بدلہ لوں گا۔ میں نے دیکھا ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) خود کو قصاص کے لیے پیش کرتے تھے۔ خبردار ! مسلمانوں کو مار کر ذلیل نہ کرو۔ ان کے حقوق غصب نہ کرو، ان کو گھر جانے سے روک کر فتنہ میں مبتلا نہ کرو اور دشوار گزار جگہ اتار کر مسلمانوں کو ہلاک نہ کرو۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔