HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi

.

سنن البيهقي

19623

(١٩٦١٧) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یُونُسُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ أَخْبَرَنِی أَبُو أُمَامَۃَ بْنُ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ فَذَکَرَ مَعْنَی ہَذَا الْحَدِیثِ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ : فَدَعَا عَامِرَ بْنَ رَبِیعَۃَ فَتَغَیَّظَ عَلَیْہِ وَقَالَ لَہُ : عَلَی مَا یَقْتُلُ أَحَدُکُمْ أَخَاہُ أَلاَ تُبَرِّکُ اغْتَسِلْ لَہُ ۔ فَاغْتَسَلَ لَہُ عَامِرٌ فَرَاحَ سَہْلٌ مَعَ الرَّکْبِ ۔ قَالَ ابْنُ شِہَابٍ : الْغُسْلُ الَّذِی أَدْرَکْنَا عُلَمَائَنَا یَصِفُونَہُ أَنْ یُؤْتَی الرَّجُلُ الَّذِی یُعِینُ صَاحِبَہُ بِالْقَدَحِ فِیہِ الْمَائُ فَیُمْسِکُ لَہُ مَرْفُوعًا مِنَ الأَرْضِ فَیُدْخِلُ الَّذِی یُعِینُ صَاحِبَہُ یَدَہُ الْیُمْنَی فِی الْمَائِ فَیَصُبُّ عَلَی وَجْہِہِ صَبَّۃً وَاحِدَۃً فِی الْقَدَحِ ُ مَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فِی الْمَائِ فَیَغْسِلُ یَدَہُ الْیُمْنَی إِلَی الْمَرْفِقِ بِیَدِہِ الْیُسْرَی صَبَّۃً وَاحِدَۃً فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُمْنَی فَیَغْسِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی صَبَّۃً وَاحِدَۃً إِلَی لْمِرْفَقِ فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَیْہِ جَمِیعًا فِی الْمَائِ صَبَّۃً وَاحِدَۃً فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ فَیُمَضْمِضُ ثُمَّ یَمُجُّہُ فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَغْتَرِفُ مِنَ الْمَائِ فَیَصُبُّہُ عَلَی ظَہْرِ کَفِّہِ الْیُمْنَی صَبَّۃً وَاحِدَۃً فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَصُبُّ عَلَی مِرْفَقِ یَدِہِ الْیُمْنَی صَبَّۃً وَاحِدَۃً فِی الْقَدَحِ وَہُوَ ثَانِی یَدِہِ إِلَی عُنُقِہِ ثُمَّ یَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِکَ فِی مِرْفَقِ یَدِہِ الْیُسْرَی ثُمَّ یَفْعَلُ ذَلِکَ فِی ظَہْرِ قَدَمِہِ الْیُمْنَی مِنْ عِنْدَ الأَصَابِعِ وَالْیُسْرَی کَذَلِکَ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَصُبُّ عَلَی رُکْبَتِہِ الْیُمْنَی ثُمَّ یَفْعَلُ بِالْیُسْرَی مِثْلَ ذَلِکَ ثُمَّ یَغْمِسُ دَاخِلَۃَ إِزَارِہِ الْیُمْنَی فِی الْمَائِ ثُمَّ یَقُومُ الَّذِی فِی یَدِہِ الْقَدَحُ بِالْقَدَحِ فَیَصُبُّہُ عَلَی رَأْسِ الْمَعْیُونِ مِنْ وَرَائِہِ ثُمَّ یَکْفَأُ الْقَدَحَ عَلَی وَجْہِ الأَرْضِ مِنْ وَرَائِہِ ۔ (ت) وَرَوَاہُ ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ فَقَالَ : یُؤْتَی الرَّجُلُ الْعَائِنُ بِقَدَحٍ فَیُدْخِلُ کَفَّہُ فِیہِ فَیَتَمَضْمَضُ ثُمَّ یَمُجُّہُ فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یَغْسِلُ وَجْہَہُ فِی الْقَدَحِ ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَصُبُّ عَلَی کَفِّہِ الْیُمْنَی ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُمْنَی فَیَصُبُّ عَلَی کَفِّہِ الْیُسْرَی ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَصُبُّ عَلَی مِرْفَقِہِ الْیُمْنَی ثُمَّ یُدْخِلُ الْیُمْنَی فَیَصُبُّ عَلَی مِرْفَقِہِ الْیُسْرَی ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَصُبُّ عَلَی قَدَمِہِ الْیُمْنَی ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُمْنَی فَیَصُبُّ عَلَی قَدَمِہِ الْیُسْرَی ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُسْرَی فَیَصُبُّ عَلَی رُکْبَتِہِ الْیُمْنَی ثُمَّ یُدْخِلُ یَدَہُ الْیُمْنَی فَیَصُبُّ عَلَی رُکْبَتِہِ الْیُسْرَی ثُمَّ یَغْسِلُ دَاخِلَۃَ إِزَارِہِ وَلاَ یُوضَعُ الْقَدَحُ بِالأَرْضِ ثُمَّ یُصَبُّ عَلَی رَأْسِ الرَّجُلِ الَّذِی أُصِیبَ بِالْعَیْنِ مِنْ خَلْفِہِ صَبَّۃً وَاحِدَۃً ۔ قَالَ أَبُو عُبَیْدٍ : إِنَّمَا أَرَادَ بِدَاخِلَۃِ إِزَارِہِ طَرَفَ إِزَارِہِ الدَّاخِلَ الَّذِی یَلِی جَسَدَہُ ۔ وَرَوَاہُ یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ زَادَ فِیہِ ثُمَّ یُعْطِی ذَلِکَ الرَّجُلَ الَّذِی أَصَابَہُ الْقَدَحَ قَبْلَ أَنْ یَضَعَہُ فِی الأَرْضِ فَیَحْسُو مِنْہُ وَیَتَمَضْمَضُ وَیُہَرِیقُ عَلَی وَجْہِہِ ثُمَّ یَصُبُّ عَلَی رَأْسِہِ ثُمَّ یُکْفِئُ الْقَدَحَ عَلَی ظَہْرِہِ ۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ ]
(١٩٦١٧) ابو امامہ بن سہل بن حنیف نے اس کی مثل حدیث ذکر کی ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عامر بن ربیعہ کو بلا کر ڈانٹا اور فرمایا : کیا تو اپنے بھائی کو قتل کرے گا۔ فرمایا : غسل کر کے پانی مہیا کرو تو عامر نے غسل کر کے پانی سہل پر چھڑکا تو وہ قافلے کے ساتھ چل پڑے۔
ابن شہاب فرماتے ہیں : جس کی نظر لگ جائے اس سے غسل کروانے کا طریقہ یہ ہے کہ ایک شخص پیالہ پکڑ کر کھڑا ہوجائے تو نظر لگانے والا شخص اپنا دائیں ہاتھ سے پانی لے کر اسی پیالہ میں اپنا ایک مرتبہ چہرہ دھوئے۔ پھر اپنا بایاں ہاتھ پانی میں داخل کر کے اپنا دایاں ہاتھ کہنی تک اپنے بائیں ہاتھ کے ساتھ پیالے میں دھوئے، پھر اپنے دائیں ہاتھ سے پیالے سے پانی لے کر بایاں ہاتھ کہنی تک پیالے میں دھوئے پھر اپنے دونوں ہاتھ پیالے میں ایک بار داخل کرے۔ پھر اپنے ہاتھ سے کلی کر کے پیالے میں ڈال دے۔ پھر الٹے ہاتھ سے پانی کا چلو لے کر دائیں ہاتھ کے الٹی جانب ڈال کر پانی پیالے میں داخل کر دے۔ پھر اپنا بایاں ہاتھ پیالے میں داخل کر کے پانی دائیں ہاتھ کی کہنی تک ڈالتے ہوئے پیالے میں داخل کرے اور پھر اپنے دوسرے ہاتھ کو گردن تک دھوئے۔ پھر اسی طرح اپنے الٹے ہاتھ کے ساتھ کرے۔ پھر اپنے دائیں پاؤں کے اوپر والا حصہ انگلیوں کے نزدیک سے دھوئے اور الٹے پاؤں کے ساتھ بھی ایسے کرے۔ پھر وہ اپنا بایاں ہاتھ پیالے میں داخل کر کے پانی بائیں گھٹنے پر ڈالے۔ پھر اس طرح بائیں گھٹنے کے ساتھ کیا جائے۔ پھر چادر کی دائیں جانب پانی میں ڈال کر نکال لی جائے۔ پھر وہ شخص پیالہ لے کر نظر لگے ہوئے شخص کی پچھلی جانب سے اس کے چہرے اور سر پر پانی ڈالے۔
(ب) ابن ابی ذئب زہری سے نقل فرماتے ہیں کہ نظر لگانے والے شخص کو پیالہ لانے کا حکم دیا جائے تو وہ اپنے دائیں ہاتھ سے پانی لے کر اس میں کلی کرے اور اپنا چہرہ دھوئے۔ پھر الٹے ہاتھ سے پانی لے کر دائیں ہاتھ کی ہتھیلی پر ڈالے پھر دائیں ہاتھ سے پانی لے کر الٹے ہاتھ کی ہتھیلی پر ڈالے پھر الٹے ہاتھ سے پانی لے کر دائیں ہاتھ کی کہنی پر ڈالے۔ پھر دائیں ہاتھ سے پانی لے کر الٹے پاؤں پر ڈالے۔ پھر سیدھے اور الٹے ہاتھ سے پانی لے کر دایاں اور بایاں گھٹنا دھوئے اور پھر پیالے میں چادر کے ایک کنارے کو دھویا جائے اور پیالہ زمین پر نہ رکھیں۔ پھر نظر لگے ہوئے شخص پر انڈیل دے۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔