4619 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِىُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَ إِنِّى اشْتَرَيْتُ لأَيْتَامٍ فِى حِجْرِى خَمْرًا فَقَالَ لَهُ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- « اهْرِقِ الْخَمْرَ وَكَسِّرِ الدِّنَانَ » . فَأَعَادَ ذَلِكَ عَلَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.
4619 ۔ حضرت انس (رض) بیان کرتے ہیں کہ حضرت ابوطلحہ (رض) ‘ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے ‘ انھوں نے عرض کی : میں نے اپنے زیر پرورش یتیم بچوں کے لیے کچھ شراب خریدی ہے ‘ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : شراب کو بہادو اور اس کے برتن کو توڑدو۔
آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات تین مرتبہ دہرائی۔