hadith book logo

Ibn Majah: Hadith 1957

.

سنن ابن ماجه

1957
Ibn Majah
صحیح
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ صَارَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ (ﷺ) بَعْدُ، ‏‏‏‏‏‏فَتَزَوَّجَهَا، ‏‏‏‏‏‏وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ لِثَابِتٍ:‏‏‏‏ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَنْتَ سَأَلْتَ أَنَسًا مَا أَمْهَرَهَا؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَمْهَرَهَا نَفْسَهَا.
انس (رض) کہتے ہیں کہ پہلے ام المؤمنین صفیہ (رض) دحیہ کلبی (رض) کے حصہ میں آئیں، پھر نبی اکرم ﷺ کی ہوگئیں، تو آپ نے ان سے شادی کی، اور ان کی آزادی ہی کو ان کا مہر بنایا ١ ؎۔ حماد کہتے ہیں کہ عبدالعزیز نے ثابت سے پوچھا : اے ابومحمد ! کیا آپ نے انس (رض) سے پوچھا کہ رسول اللہ ﷺ نے ان (صفیہ) کا مہر کیا مقرر کیا تھا ؟ تو انہوں نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے ان کی آزادی ہی کو ان کا مہر قرار دیا تھا۔ تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الخوف ٦ (٩٤٧) ، النکاح ١٤ (٥٠٨٦) ، صحیح مسلم/النکاح ١٤ (١٣٦٥) ، الجہاد ٤٣ (١٣٦٥) ، سنن ابی داود/الخراج ٢١ (٢٩٩٦) ، سنن النسائی/النکاح ٧٩ (٣٣٤٤) ، (تحفة الأشراف : ٢٩١، ١٠١٧، ١٠١٨) ، وقد أخرجہ : مسند احمد (٣/٩٩، ١٣٨، ١٦٥، ١٧٠، ١٨١) ، سنن الدارمی/النکاح ٤٥ (٢٢٨٨، ٢٢٨٩) (صحیح ) وضاحت : ١ ؎: صفیہ (رض) ہارون (علیہ السلام) کی اولاد میں سے تھیں، اور یہودیوں کے بادشاہ حی بن اخطب کی بیٹی تھیں، اس لئے مسلمانوں کے سردار کے پاس ان کا رہنا مناسب تھا۔