hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 10580

.

ابن أبي شيبة

10580
Ibn Abi Shaybah
(۱۰۵۸۰) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ؛ فِی قولہ تعالی : {وَآتُوا حَقَّہُ یَوْمَ حَصَادِہِ} قَالَ : إذَا حَصَدْتَہُ فَحَضَرَک الْمَسَاکِینُ طَرَحْتَ لَہُمْ مِنْہُ ، وَإِذَا طَبَنْتَہُ طَرَحْتَ لَہُمْ مِنْہُ ، وَإِذَا کَدَّسْتَہُ طَرَحْتَ لَہُمْ مِنْہُ ، وَإِذَا نَقَّیْتَہُ وَأَخَذْتَ فِی کَیْلِہِ حَثَوْتَ لَہُمْ مِنْہُ ، وَإِذَا عَلِمْتَ کَیْلَہُ عَزَلْتَ زَکَاتَہُ ، وَإِذَا أَخَذْتَ فِی جُذَاذِ النَّخْلِ طَرَحْتَ لَہُمْ مِنَ الثَّفَارِیقِ وَالتَّمْرِ ، وَإِذَا أَخَذْتَ فِی کَیْلِہِ حَثَوْت لَہُمْ مِنْہُ ، وَإِذَا عَلِمْتَ کَیْلَہُ عَزَلْتَ زَکَاتَہُ۔ (۱۰۵۸۰ م) حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ جُوَیْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ فِی قولہ تعالی : {وَآتُوا حَقَّہُ یَوْمَ حَصَادِہِ} قَالَ: زَکَاتُہُ یَوْمَ کَیْلِہِ۔
(١٠٥٨٠) حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کا ارشاد { وَآتُوا حَقَّہُ یَوْمَ حَصَادِہِ } جب تو کھیتی کاٹے اور تیرے پاس مسکین آئیں تو ان کیلئے بھی کچھ ڈالدے اور جب تو جمع کرے (کھیتی وغیرہ کو) تو ان کیلئے کچھ ڈال دے اور جب تو اس کو ڈھیر لگائے تو کچھ ان کے لیے ڈال دے اور جب تو اس کو صاف کرے اور کیل کرنے لگے تو کچھ (بھوسہ وغیرہ) ان کے لیے ڈال دے۔ اور جب تو کیل کرلے اور معلوم ہوجائے کہ کتنا ہے تو زکوۃ ادا کر اور جب تو کھجور کے درخت سے کھجور توڑے تو کچھ ہلکی اور پکی کھجوریں ان کیلئے چھوڑ دے اور جب ان کو کیل کرنے لگے تب بھی کچھ ان کیلئے ڈال دے اور جب اس کا وزن معلوم ہوجائے تو اس کی زکوۃ ادا کر۔
(١٠٥٨٠ م) حضرت ضحاک سے اس آیت کی تفسیر میں منقول ہے کہ اس کی زکوۃ کا حساب اس فصل کے کیل کرنے کے دن ہوگا۔