hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 11661

.

ابن أبي شيبة

11661
Ibn Abi Shaybah
(۱۱۶۶۲) حدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ طَلْحَۃَ ، عَنْ أَبِی حَازِمٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : أَمِیرَانِ وَلَیْسَا بِآمِرَیْنِ الرَّجُلُ یُصَلِّی عَلَی الْجِنَازَۃِ لَیْسَ لَہُ أَنْ یَرْجِعَ إِلاَّ بِإِذْنِ أَہْلِہَا ، وَالْمَرْأَۃُ تَکُونُ مَعَ الْقَوْمِ فَتَحِیضُ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَیْتِ یَوْمَ النَّحْرِ لَیْسَ لَہُمْ أَنْ یَنْفِرُوا إِلاَّ بِإِذْنِہَا۔
(١١٦٦٢) حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ دو آدمی امیر نہ ہونے کے باوجود بھی امیر ہیں، کوئی شخص نماز جنازہ ادا کرے تو وہ بغیر اجازت کے واپس نہ لوٹے، اور کوئی عورت (حج کے سفر میں) ہے اور اس کو طواف سے پہلے یوم النحر میں حیض آجائے، تو ان کے لیے اس عورت کی اجازت کے بغیر نکلنا جائز نہیں ہے۔