hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 14949

.

ابن أبي شيبة

14949
Ibn Abi Shaybah
حدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللہِ بْنُ یُونُسَ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَقِیُّ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ عَبْدُ اللہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ الْعَبْسِیُّ ، قَالَ : (۱۴۹۵۰) حدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ ضُبَاعَۃَ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَیَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَشْتَکِی ، فَقَالَ : مَا تُرِیدِینَ ، أَتَحُجِّینَ الْعَامَ ؟ قَالَتْ : إِنِّی لَمُعْتَلَّۃٌ یَا رَسُولَ اللہِ ، قَالَ : حُجِّی وَقُولِی : مَحِلِّی مِنَ الأَرْضِ حَیْثُ حَبَسْتنِی۔ (مسلم ۱۰۴۔ ابن ماجہ ۲۹۳۷) (
١٤٩٥٠) حضرت ضباعہ فرماتی ہیں کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میرے پاس تشریف لائے اس حال میں کہ میں رو رہی تھی، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ تو کیا چاہتی ہے ؟ کیا تو اس سال حج کرنا چاہتی ہے ؟ میں نے عرض کیا کہ اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! بیشک میں بیمار ہوں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ تو حج کر اور احرام باندھتے وقت یوں کہہ کہ اے اللہ ! میں اس جگہ سے حلال ہو جاؤں گی جہاں سے تو مجھے روکے گا۔