hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 15730

.

ابن أبي شيبة

15730
Ibn Abi Shaybah
(۱۵۷۳۱) حَدَّثَنَا ابْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : کُنَّا لاَ نَأْکُلُ مِنَ الْبُدْنِ إِلاَّ أَیَّامَ مِنًی ، فَرَخَّصَ لَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : کُلُوا وَتَزَودوا فَأَکَلْنَا وَتَزَوَّدْنَا ، قَالَ : قُلْنَا لِعَطَائٍ : أَتَرَاہُ خُصَّ ہَدْیَ الْمُتْعَۃِ وَحْدَہُ ؟ قَالَ : لاَ وَلَکِنْ لاَ أَرَاہُ إِلاَّ الْہَدْیَ کُلَّہُ۔ (بخاری ۲۹۸۰۔ مسلم ۳۰)
(١٥٧٣١) حضرت جابر فرماتے ہیں کہ ہم لوگ قربانی کا گوشت ایام منیٰ کے علاوہ نہیں کھاتے تھے، حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں اجازت دے دی اور ارشاد فرمایا : اس کو کھاؤ اور زاد راہ بناؤ، پس ہم کھاتے تھے اور زاد راہ بناتے تھے، راوی فرماتے ہیں کہ ہم نے حضرت عطائ سے عرض کیا کہ آپ کی کیا رائے ہے یہ صرف ھدی تمتع کے متعلق حکم ہے ؟ آپ نے فرمایا کہ نہیں میں تو اس کو تمام ھدیوں (قربانیوں) کے متعلق سمجھتا ہوں۔