hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 17120

.

ابن أبي شيبة

17120
Ibn Abi Shaybah
(۱۷۱۲۱) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنْ وَرْقَائَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ : {فِیمَا عَرَّضْتُمْ بِہِ مِنْ خِطْبَۃِ النِّسَائِ} قَالَ: قَوْلُ الرَّجُلِ لِلْمَرْأَۃِ : إنَّکِ لَجَمِیلَۃٌ وَإِنَّکِ لَنَافِقَۃٌ وَإِنَّکِ لإِلَی خَیْرٍ ، وَلْیَکُنْ ذِکْرُ خِطْبَتِہَا فِی نَفْسِہِ ، لاَ یُبْدِیہِ لَہَا ، ہَذَا کُلُّہُ حِلٌّ مَعْرُوفٌ۔
(١٧١٢١) حضرت مجاہد قرآن مجید کی آیت { وَلاَ جُنَاحَ عَلَیْکُمْ فِیمَا عَرَّضْتُمْ بِہِ مِنْ خِطْبَۃِ النِّسَائِ } (ترجمہ)” اور تم پر کوئی حرج نہیں کہ تم عورتوں کو نکاح کا پیغام دو “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ آدمی عورت سے کہے گا کہ تو خوبصورت ہے، تو خرچ کرنے والی ہے اور خیر کے راستے پر ہے۔ البتہ بہتر ہے کہ پیام نکاح کا تذکرہ اس کے دل میں ہو ۔ اسے عورت کے سامنے ظاہر نہ کرے اور یہ سب حلال اور نیکی ہے۔