(۱۷۶۱۵) حَدَّثَنَا عَبدَۃ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ أَنَّہَا قَالَتْ : مَا تَسْتَحِی امْرَأَۃٌ أَنْ تَہَبَ نَفْسَہَا لِرَجُلٍ حَتَّی أَنْزَلَ اللَّہُ تَعَالَی : {تُرْجِی مَنْ تَشَائُ مِنْہُنَّ وَتُؤْوِی إلَیْک مَنْ تَشَائُ} قَالَتْ : فَقُلْتُ: إنَّ رَبَّک لَیُسَارِعُ لَکَ فِی ہَوَاک۔ (بخاری ۵۱۱۳۔ مسلم ۵۰)
(١٧٦١٥) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ عورت اس بات سے نہیں شرماتی کہ اپنے آپ کو کسی مرد کے لے ہبہ کردے، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی { تُرْجِی مَنْ تَشَائُ مِنْہُنَّ وَتُؤْوِی إلَیْک مَنْ تَشَائُ } حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ اس آیت کے نزول کے بعد میں نے حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عرض کیا کہ آپ کا رب آپ کی خواہش پورا کرنے میں جلدی کرتا ہے۔