(۱۷۶۲۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ عُمَرَ خَطَبَ إلَی عَلِیٍّ ابْنَتَہُ أُمَّ کُلْثُومٍ ، فَقَالَ عَلِیٌّ : إنَّہَا صَغِیرَۃٌ فَانْظُرْ إلَیْہَا ، فَأَرْسَلَہَا إلَیْہِ بِرِسَالَۃٍ فَمَازَحَہَا ، فَقَالَتْ : لَوْلاَ أَنَّک شَیْخٌ ، أَوْ لَوْلاَ أَنَّک أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ فَأَعْجَبَ عُمَرَ مُصَاہَرَتُہُ فَخَطَبَہَا فَأَنْکَحَہَا إیَّاہُ۔
(١٧٦٢٩) حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے حضرت علی (رض) کی صاحبزادی حضرت ام کلثوم (رض) سے نکاح کی خواہش کا اظہار کیا تو حضرت علی (رض) نے فرمایا کہ وہ تو چھوٹی ہے۔ پھر انھوں نے حضرت ام کلثوم (رض) کی طرف ایک پیغام بھیجا جن میں ان سے مزاح کیا، انھوں نے جواب میں کہا کہ اگر آپ بوڑھے نہ ہوتے یا اگر آپ امیر المؤمنین نہ ہوتے، حضرت عمر (رض) کو حضرت علی (رض) سے مصاہرت کا رشتہ پسند تھا، چنانچہ انھوں نے پھر نکاح کا پیغام بھیجا اور حضرت علی (رض) نے ان سے نکاح کرادیا۔