hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 18350

.

ابن أبي شيبة

18350
Ibn Abi Shaybah
(۱۸۳۵۱) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ فِی رَجُلٍ لَہُ امْرَأَتَانِ ، نَہَی إحْدَاہُمَا عَنِ الْخُرُوجِ ، فَخَرَجَتِ الَّتِی لَمْ یَنْہَ ، فَظَنَّ أَنَّہَا الَّتِی نَہَاہَا أَنْ تَخْرُجَ ، فَقَالَ : فُلاَنَۃُ خَرَجْتِ ؟ أَنْتِ طَالِقٌ ، قَالَ : تُطْلَقُ الَّتِی أَرَادَ وَنَوَی۔
(١٨٣٥١) حضرت حسن (رض) سے سوال کیا گیا کہ ایک آدمی کی دو بیویاں ہوں، وہ ایک کو نکلنے سے منع کرے، لیکن دوسری بیوی نکلے جسے نکلنے سے منع نہیں کیا تھا تو وہ سمجھے کہ وہ نکلی ہے جس کو منع کیا تھا لہٰذا وہ کہے کہ اے فلانی ! تو نکلی ؟ تجھے طلاق ہے۔ تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ جس کی نیت کی ہے اسے طلاق ہوگی۔