(۱۹۱۹۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ یُوسُفَ بْنِ مَاہَکَ ، عَنْ أُمِّہِ مُسَیْکَۃَ أَنَّ امْرَأَۃً زَارَتْ أَہْلَہَا وَہِیَ فِی عِدَّۃٍ فَتَمَخَّضَتْ عِنْدَہُم فَبَعَثُونِی إلَی عُثْمَانَ بَعْدَ ما صَلَّی الْعِشَائَ وَأَخَذَ مَضْجَعَہُ فَقُلْت : إنَّ فُلاَنَۃَ زَارَتْ أَہْلَہَا وَہِیَ فِی عِدَّتِہَا وَہِیَ تَمْخُضُ فَمَا تَأْمُرُنِی ؟ قَالَ : فَأَمَرَ بِہَا أَنْ تُحْمَلَ إلَی بَیْتِہَا فِی تِلْکَ الْحَالِ۔
(١٩١٩١) حضرت مسیکہ (رض) فرماتی ہیں کہ ایک عورت عدت میں اپنے گھروالوں سے ملاقات کرنے گئی۔ وہاں اس کے بچے کی ولادت کا وقت قریب آگیا۔ ان لوگوں نے مجھے حضرت عثمان (رض) کے پاس بھیجا کہ میں ان سے اس بارے میں سوال کروں۔ اس وقت وہ عشاء کی نماز پڑھ کر اپنے بستر پر جاچکے تھے۔ میں نے ان سے عرض کیا کہ فلاں عورت اپنی عدت میں اپنے گھروالوں سے ملاقات کے لیے گئی تھی وہاں اسے بچے کی پیدائش کا درد ہونے لگا ہے۔ آپ اس کے بارے میں مجھے کیا حکم دیتے ہیں ؟ انھوں نے فرمایا کہ اسے اسی حال میں اس کے گھر لے جایا جائے۔