hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 19911

.

ابن أبي شيبة

19911
Ibn Abi Shaybah
(۱۹۹۱۲) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، عَنْ عَطِیَّۃَ مَوْلَی بَنِی عَامِرٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ بِشْرٍ السَّکْسَکِیِّ ، قَالَ : قدِمْت الْمَدِینَۃَ فَدَخَلْت عَلَی عَبْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ فَأَتَاہُ رَجُلٌ مِنْ أَہْلِ الْعِرَاقِ ، فَقَالَ : یَا عَبْدَ اللہِ بْنَ عُمَرَ ، مَالَک تَحُجُّ وَتَعْتَمِرُ وَقَدْ تَرَکْت الْغَزْوَ فِی سَبِیلِ اللہِ ؟ قَالَ : وَیْلک إنَّ الإِیمَانَ بُنِیَ عَلَی خَمْسٍ : تَعْبُدُ اللَّہَ ، وَتُقِیمُ الصَّلاَۃَ ، وَتُؤْتِی الزَّکَاۃَ ، وَتَحُجُّ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، قَالَ : فَرَدَّہَا عَلَیَّ ۔ فَقَالَ : یَا عَبْدَ اللہِ تَعْبُدُ اللَّہَ ، وَتُقِیمُ الصَّلاَۃَ ، وَتُؤْتِی الزَّکَاۃَ ، وَتَحُجُّ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، کَذَلِکَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ الْجِہَادُ حَسَنٌ۔ (بخاری۸۔ مسلم ۲۲)
(١٩٩١٢) حضرت یزید بن بشر سکسکی (رض) فرماتے ہیں کہ میں مدینہ آیا تو حضرت عبداللہ بن عمر (رض) کی خدمت میں حاضر ہوا، اس وقت ان کے پاس ایک عراقی شخص آیا اور اس نے کہا کہ اے عبداللہ بن عمر ! کیا بات ہے آپ حج اور عمرہ تو کرتے ہیں لیکن آپ نے اللہ کے راستے میں جہاد کرنا چھوڑ دیا ہے، حضرت ابن عمر (رض) نے فرمایا تیرا ناس ہو ! ایمان کی بنیاد پانچ چیزوں پر ہے۔ یہ کہ تو اللہ کی عبادت کرے، نماز قائم کرے، زکوۃ ادا کرے، حج کرے اور رمضان کے روزے رکھے۔ اس آدمی نے کہا کہ یہ باتیں مجھے دوبارہ بتائیں ؟ حضرت عبداللہ (رض) نے فرمایا کہ اے اللہ کے بندے ! تو اللہ کی عبادت کر، نماز قائم کر، زکوۃ ادا کر، حج کر اور رمضان کے روزے رکھ۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہم سے یونہی فرمایا ہے، ان کے بعد پھر جہاد اچھا عمل ہے۔