hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 20494

.

ابن أبي شيبة

20494
Ibn Abi Shaybah
(۲۰۴۹۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُرْوَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِی ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : مَا بَالُ رِجَالٍ یَنْحَلُونَ أَوْلاَدَہُمْ نِحَلاً ، فَإِذَا مَاتَ أَحَدُہُمْ ، قَالَ : مَالِی وَفِی یَدِی ، وَإِذَا مَاتَ ہُوَ ، قَالَ : قَدْ کُنْتُ نَحَلْتُہُ وَلَدِی ، لاَ نَحْلَۃَ إلاَّ نِحْلَۃٌ یَحُوزُہَا الْوَلَدُ أو الْوَالِدِ۔
(٢٠٤٩٥) حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ لوگوں کو کیا ہوا کہ وہ اپنی خوشی سے اولاد کو مال دیتے ہیں لیکن جب ان میں سے کسی کا انتقال ہوجاتا ہے تو کہتے ہیں کہ یہ میرا مال ہے اور میرے قبضے میں ہے۔ کہ جب وہ مرجاتا ہے تو کہتا ہے کہ میں اپنے بیٹے کو خوشی سے دیا تھا۔ خوشی سے دیا ہوا مال وہی ہوتا ہے جس پر اولاد یا باپ قبضہ کرلیں۔