hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 21125

.

ابن أبي شيبة

21125
Ibn Abi Shaybah
(۲۱۱۲۶) حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی زَائِدَۃَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : جَائَتِ امْرَأَۃٌ تُخَاصِمُ زَوْجَہَا إلَی شُرَیْحٍ فِی شَیْئٍ أَعْطَتْہُ إیَّاہُ فَقَالَ الرَّجُلُ : أَلَیْسَ قَدْ قَالَ اللَّہُ تَعَالَی : (فَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَیْئٍ مِنْہُ نَفْسًا فَکُلُوہُ ہَنِیئًا مَرِیئًا) فَقَالَ شُرَیْحٌ : لَوْ طَابَتْ بِہِ نَفْسُہَا لَمْ تُخَاصِمْک۔
(٢١١٢٦) حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ ایک عورت اپنے خاوند کا جھگڑا لے کر حضرت شریح کے پاس آئی، اس نے اپنے خاوند کو کوئی چیز دی تھی اب واپس لینا چاہتی تھی، آدمی نے کہا کہ کیا اللہ تعالیٰ نہیں فرماتے ہیں (ترجمہ) اگر عورتیں تمہیں اپنے دل کی خوشی سے کوئی چیز دے دیں تو اسے سہولت سے کھالو۔ حضرت شریح نے فرمایا کہ اگر وہ خوشی سے دیتی تو تجھ سے جھگڑا نہ کرتی۔