hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 24984

.

ابن أبي شيبة

24984
Ibn Abi Shaybah
(۲۴۹۸۵) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِی مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : کَانُوا یَسْتَحِبُّونَ أَنْ لاَ یُفَارِقَ بُیُوتَہُمُ التَّمْرُ ، قَالَ إِبْرَاہِیمُ : وَسَأُفَسِّرُہُ : کَانَ إِذَا دَخَلَ عَلَیْہِمُ الدَّاخِلُ فَأَرَادُوا کَرَامَتَہُ ، فَحَبَسُوہُ وَقَرَّبُوہُ مِنْ قَرِیبٍ ، فَإِنْ أَکَلَ مِنْہُ أَکْرَمُوہُ ، وَإِنْ لَمْ یَأْکُلْ فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْہُمْ۔ قَالَ إِبْرَاہِیمُ : وَأُخْرَی ؛ یَجِیئُ السَّائِلُ وَلَیْسَ عِنْدَ أَہْلِ الْبَیْتِ خُبْزٌ ، وَلاَ یُوَاتِی أَنْفُسَہُمْ أَنْ یَحْثُوا لَہُ مِنَ الدَّقِیقِ وَالْحِنْطَۃِ ، فَیُعْطُونَہُ التَّمْرَۃَ وَالتَّمْرَتَیْنِ وَنَحْوَ ذَلِکَ ، فَیُغْنِی عَنْ أَہْلِ الْبَیْتِ ، وَیَسْتَقِیمُ بِہِ السَّائِلُ۔
(٢٤٩٨٥) حضرت ابراہیم سے روایت ہے کہ پہلے لوگ اس بات کو محبوب رکھتے تھے کہ ان کے گھروں سے کھجور ختم نہ ہو۔ حضرت ابراہیم کہتے ہیں۔ میں اس کی تفسیر بیان کرتا ہوں جب ان لوگوں کے ہاں کوئی داخل ہوتا اور وہ اس کی عزت و اکرام کرنا چاہتے تو اس کو روک لے تھے اور اس کو کھانا پیش کرتے۔ پس اگر وہ اس کو کھا لیتا تو اس کا اکرام کرتے اور اگر وہ اس کو نہ کھاتا تو یہی ان کے لیے کفایت کرجاتا۔ حضرت ابراہیم کہتے ہیں۔ ایک دوسری تشریح کے مطابق، کوئی سائل آتا اور گھر والوں کے پاس روٹی نہ ہوتی اور وہ گھر والے، خود کو اس بات پر آمادہ پاتے کہ اس سائل کو گندم یا آٹے میں سے دیں تو وہ اس کو ایک ، دو کھجوریں وغیرہ دے دیتے۔ پس یہ گھر والوں کو بھی کفایت کر جاتی اور سائل کا کام بھی چل جاتا۔