(۲۵۴۴۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : أَتَیْتُ عَبْدَ الرَّحْمَن بْنَ أَبِی لَیْلَی وَمَعِیَ تِبْرٌ ، فَقَالَ : أَتُرِیدُ أَنْ تُحَلِّیَ بِہِ مُصْحَفًا ؟ قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : تُحَلِّیَ بِہِ سَیْفًا ؟ قَالَ : قُلْتُ : أُحَلِّیَ بِہِ ابْنَتِی ، قَالَ : ہَلْ عَسَیْتَ أَنْ تَجْعَلَہَا أَجْرَاسًا ؟ فَإِنَّہَا تُکْرَہُ۔
(٢٥٤٤٤) حضرت مجاہد سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ کے پاس حاضر ہوا۔ جبکہ میرے پاس پتری تھی۔ انھوں نے پوچھا : کیا تم اس کے ذریعہ مصحف شریف کو مزین کرنا چاہتے ہو ؟ میں نے کہا : نہیں۔ پھر انھوں نے پوچھا : کیا تم اس کے ذریعہ تلوار کو مُحلّٰی کرنا چاہتے ہو ؟ راوی کہتے ہیں۔ میں نے کہا : میں اس کے ذریعہ اپنی بچی کا زیور بنانا چاہتا ہوں۔ آپ نے فرمایا۔ کیا تم اس کے ذریعہ گھنٹیاں بنانا چاہتے ہو ؟ یہ تو مکروہ ہے۔