(۲۵۷۲۹) حَدَّثَنَا کَثِیرُ بْنُ ہِشَامٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : نَہَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنْ لِبْسَتَیْنِ ؛ الصَّمَّائُ : وَہُوَ أَنْ یَلْتَحِفَ فِی الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، یَرْفَعُ جَانِبَہُ عَنْ مَنْکبِیہِ ، لَیْسَ عَلَیْہِ ثَوْبٌ غَیْرُہُ ، أَوْ یَحْتَبِی الرَّجُلُ بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، لَیْسَ بَیْنَ فَرْجِہِ وَبَیْنَ السَّمَائِ شَیْئٌ، یَعْنِی سِتْرًا۔ (نسائی ۹۷۴۸)
(٢٥٧٢٩) حضرت سالم، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جو لباسوں سے منع کیا۔ الصماء ۔ وہ یہ ہوتا ہے کہ آدمی ایک کپڑے میں لپٹ جائے اور اس کو دو جانب، اپنے کندھوں سے اٹھا لے اور اس پر اس کے علاوہ کوئی کپڑا نہ ہو۔ یا آدمی ایک کپڑے سے اپنی کمر اور پنڈلی کو اس طرح باندھے کہ اس کی شرمگاہ اور آسمان کے درمیان کچھ پردہ نہ ہو۔