(۲۵۸۲۱) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِیدٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ رَجُلٌ مِنْ بَلیّ ، قَالَ : دَخَلْت مَعَ أَبِی عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَانْتَجَاہُ دُونِی ، فَقُلْت لَہُ : یَا أَبَتِ ، أَیُّ شَیْئٍ قَالَ لَکَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : قَالَ لِی : إذَا ہَمَمْت بِالأَمْرِ فَعَلَیْک بِالتُّؤَدَۃِ ، حَتَّی یَأْتِیَک اللَّہُ بِالْمَخْرَجِ مِنْ أَمْرِک۔
(بخاری ۸۸۸)
(٢٥٨٢١) امام زہری فرماتے ہیں کہ ایک بلوی آدمی فرماتے ہیں کہ میں اپنے والد کے ساتھ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا۔ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے سرگوشی فرمائی۔ تو میں نے اپنے والد سے پوچھا : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کیا بات کہی ؟ تو انھوں نے فرمایا : جب تم کسی کام کا ارادہ کرو تو محبت کرنے کو لازم پکڑ لو یہاں تک کہ اللہ تمہارے معاملہ کا کوئی نہ کوئی حل نکال دے گا۔