(۲۵۹۰۲) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَتَادَۃُ ، عَنْ أَبِی ثُمَامَۃَ الثَّقَفِیِّ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : تُوضَعُ الرَّحِمُ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ ، وَلَہَا حُجْنَۃٌ کَحُجْنَۃِ الْمِغْزَلِ ، تَکَلَّمُ بِأَلْسِنَۃ طُلَقٍ ذُلَقٍ ، فَتَصِلُ مَنْ وَصَلَہَا ، وَتَقْطَعُ مَنْ قَطَعَہَا۔ (احمد ۲/۱۸۹)
(٢٥٩٠٢) حضرت عبداللہ بن عمرو فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : رشتہ داری کو قیامت کے دن رکھا جائے گا اس حال میں کہ اس کے سر میں لوہا ہوگا جیسا کہ تکلہ کے سر میں لوہا ہوتا ہے اور یہ انتہا کی فصیح زبان سے بات کرے اور کہے گی ۔ پس تو بھی مہربانی کر جو مجھے جوڑتا ہے اور تو بھی رحمت کو منقطع کر دے اس شخص پر جو مجھے توڑتا ہے۔