hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 25903

.

ابن أبي شيبة

25903
Ibn Abi Shaybah
(۲۵۹۰۴) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عُبَیْدَۃَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ جَہْمٍ الأَسْلَمِیُّ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : الرَّحِمُ شُجْنَۃٌ آخِذَۃٌ بِحُجْزَۃِ الرَّحْمَن تُنَاشِدُ حَقَّہَا فَیَقُولُ : أَلاَ تَرْضِینَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَکِ ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَکِ ، مَنْ وَصَلَکِ فَقَدْ وَصَلَنِی ، وَمَنْ قَطَعَکِ فَقَدْ قَطَعَنِی۔ (طبرانی ۹۷۰)
(٢٥٩٠٤) حضرت ام سلمہ فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : رشتہ داری ایک شاخ کی طرح ہے جو رحمن سے التجا کرکے اپنے حق کے بارے میں پکارتی ہے پس یوں کہتی ہے : کیا تو خوش نہیں کہ میں جوڑتی ہوں اس شخص کو جو تجھ سے جڑتا ہے اور میں توڑتی ہوں اس شخص سے جو تجھ سے تڑتا ہے ؟ جو شخص تجھ سے جڑتا ہے وہ مجھے بھی جوڑتا ہے، اور جو تجھ سے توڑتا ہے وہ مجھے بھی توڑتا ہے۔