(۲۶۸۳۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ فِی سَیْرٍ ، فَہَبَّتْ رِیحٌ ، فَکَشَفَتْ عَن رَجُلٍ قَطِیفَۃً کَانَتْ عَلَیْہِ ، فَلَعَنَہَا فَقَالَ لَہُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : ألَعَنْتہَا ؟ قَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، کَشَفَتْ قَطِیفَتِی ، فَقَالَ : إذَا رَأَیْتہَا فَسَلِ اللَّہَ مِنْ خَیْرِہَا ، وَتَعَوَّذْ بِاللَّہِ مِنْ شَرِّہَا ، وَلاَ تَلْعَنْہَا فَإِنَّہَا مَأْمُورَۃٌ۔ (ابوداؤد ۴۸۷۲۔ ترمذی ۱۹۷۸)
(٢٦٨٣٧) حضرت حسن بصری فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سفر میں تھے کہ ہوا چل پڑی اور ایک آدمی کی چادر اس وجہ سے کھل گئی تو اس نے ہوا کو لعن طعن کی، اس پر نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے فرمایا : کیا تم نے ہوا کو لعنت کی ہے ؟ اس نے کہا : اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! میری چادر کھل گئی ! آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تم ہوا دیکھو تو اللہ سے اس کی بھلائی کا سوال کرو، اور اس کے شر سے اللہ کی پناہ مانگو ، اور اس کو لعنت مت کرو اس لیے کہ یہ تو اللہ کی طرف سے مامور ہے۔