hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 26872

.

ابن أبي شيبة

26872
Ibn Abi Shaybah
(۲۶۸۷۳) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَن یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی بْنِ حَبَّانَ قَالَ : خَرَجَ رَجُلٌ مَعَ مُعَاذٍ ، فَجَعَلَ لاَ یَرَی أَذًی فِی طَرِیقٍ إلاَّ نَحَّاہُ ، فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ الرَّجُلُ جَعَلَ لاَ یَمُرُّ بِشَیْئٍ إلاَّ نَحَّاہُ ، فَقَالَ لَہُ : مَا حَمَلَک عَلَی ہَذَا ؟ قَالَ : الَّذِی رَأَیْتُک تَصْنَعُ ، قَالَ : أَصَبْت ، أَوْ أَحْسَنْت ، إِنَّہُ مَنْ أَمَاطَ أَذًی ، عَن طَرِیقٍ کُتِبَتْ لَہُ حَسَنَۃٌ ، وَمَنْ کُتِبَتْ لَہُ حَسَنَۃٌ دَخَلَ الْجَنَّۃَ۔
(٢٦٨٧٣) حضرت محمد بن یحییٰ بن حبان فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت معاذ کے ساتھ نکلا، وہ شخص راستہ میں کوئی بھی تکلیف دہ چیز دیکھتا تو اسے ہٹا دیتا، جب آپ نے اس شخص کو دیکھا کہ یہ جو بھی تکلیف دو چیز دیکھتا ہے تو اس کو راستہ سے ہٹا دیتا ہے ، تو آپ نے اس سے پوچھا کہ کس بات نے تجھے اس فعل پر ابھارا ؟ اس نے کہا : کہ مں نے آپ کو ایسا کرتے ہوئے دیکھا تھا۔ آپ نے جواب دیا : تحقیق تو نے ٹھیک کیا یا یوں فرمایا : کہ تو نے اچھا کام کیا۔ اس لیے کہ جو شخص راستہ سے تکلیف دہ چیز ہٹاتا ہے تو اس کے لیے ایک نیکی لکھ دی جاتی ہے اور جس کے لیے ایک نیکی لکھ دی جائے تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔