hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 28511

.

ابن أبي شيبة

28511
Ibn Abi Shaybah
(۲۸۵۱۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَن بُکَیْر بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الأَشَجِّ ، عَنْ عُبَیْدِ بن تِعْلَی ، قَالَ : غَزَوْنَا أَرْضَ الرُّومِ وَمَعَنا أَبُو أَیُّوبَ الأَنْصَارِیُّ صَاحِبُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَی النَّاسِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ الْوَلِیدِ فِی زَمَانِ مُعَاوِیَۃَ ، فَبَیْنَا نَحْنُ عَندَہُ إِذْ أَتَاہُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أُتِیَ الأَمِیرُ آنفًا بِأَعْلاَجٍ أَرْبَعَۃٍ ، فَأَمَرَ بِہِم فَصُبِرُوا ، یُرْمَوْنَ بِالنَّبْلِ حَتَّی قُتِلُوا ، قَالَ : فَقَامَ أَبُو أَیُّوبَ فَزِعًا حَتَّی أَتَی عَبْدَ الرَّحْمَن ، فَقَالَ : أَصَبَرْتَہمْ ؟ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَنْہَی عَن صَبْرِ الْبَہِیمَۃِ ، وَمَا أَحَبُّ أَنـِّی صَبْرَتُ دَجَاجَۃً وَأَنَّ لِی کَذَا وَکَذَا ، قَالَ : فَأَعْظَمَ ذَلِکَ ، فَدَعَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِغِلْمَانٍ لَہُ أَرْبَعَۃٍ فَأَعْتَقَہُمْ مَکَانَ الَّذِی صَنَعَ۔
(٢٨٥١٢) حضرت عبید بن تعلی فرماتے ہیں کہ ہم لوگ روم کے علاقہ میں جہاد کرنے کے لیے گئے اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابی حضرت ابو ایوب انصاری بھی ہمارے ساتھ تھے۔ اور حضرت معاویہ کے زمانے میں لوگوں پر حضرت عبدالرحمن بن خالد بن ولید امیر تھے۔ ہم آپ کے پاس تھے کہ ایک آدمی آپ کے پاس آیا اور کہنے لگا : ابھی امیر کے پاس چار گاؤ خر لائے گئے۔ تو اس نے حکم دیا اور ان کو بغیر چارہ کھلائے باندھ دیا گیا۔ ان کو تیر مارے گئے یہاں تک کہ ان کو مار دیا۔ راوی کہتے ہیں حضرت ابو ایوب انصاری گھبرا کر اٹھے یہاں تک کہ آپ حضرت عبدالرحمن کے پاس تشریف لائے اور فرمایا : کیا تم نے ان جانوروں کو چارہ کھلائے بغیر ہی باندھے رکھا ؟ البتہ تحقیق میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جانور کو بھوکا پیاسا قید میں رکھنے سے منع فرمایا۔ اور میں پسند نہیں کرتا کہ میں ایک مرغی کو بھوکا پیاسا قید میں رکھوں اور مجھے اس کے بدلے میں اتنا اور اتنا مال ملے پس یہ تو بہت بڑا معاملہ ہے اس پر حضرت عبدالرحمن نے اپنے چار غلاموں کو بلایا اور اپنے اس فعل کے بدلے ان چاروں کو آزاد کردیا۔