hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 28576

.

ابن أبي شيبة

28576
Ibn Abi Shaybah
(۲۸۵۷۷) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قُتِلَ رَجُلٌ عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَرُفِعَ ذَلِکَ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَدَفَعَہُ إِلَی وَلِیِّ الْمَقْتُولِ ، فَقَالَ الْقَاتِلُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، مَا أَرَدْتُ قَتْلَہُ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِلْوَلِیِّ : أَمَا إِنْ کَانَ صَادِقًا ، ثُمَّ قَتَلْتَہُ دَخَلْتَ النَّارَ ، قَالَ : فَخَلَّی سَبِیلَہُ۔ قَالَ : وَکَانَ مَکْتُوفًا بِنِسْعَۃٍ ، قَالَ : فَخَرَجَ یَجُرُّ نِسْعَتَہُ ، قَالَ : فَسُمِّیَ ذَا النِّسْعَۃِ۔ (ابوداؤد ۴۴۹۲۔ ترمذی ۱۴۰۷)
(٢٨٥٧٧) حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانے میں قتل کردیا سو یہ معاملہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں پیش کیا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے مقتول کے سرپرست کے حوالہ کردیا قاتل نے کہا، یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! میں نے اس کے قتل کا ارادہ نہیں کیا تھا اس پر نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سرپرست سے فرمایا : اگر یہ سچا ہوا پھر تم نے اس کو قتل کردیا تو تم جہنم میں داخل ہوگے۔ راوی کہتے ہیں : اس نے اس کا راستہ خالی کردیا یعنی معاف کردیا اور اس قاتل کی تسمہ سے مشکیں بندھی ہوئی تھیں پس وہ نکلا اس حال میں کہ وہ اپنے تسمہ کو گھسیٹ رہا تھا اس کا نام ہی تسمہ والا پڑگیا۔