(۳۰۹۷۲) حَدَّثَنَا مُعْصَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ: حدَّثَنَا عِکْرِمَۃُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِی أَبُو زُمَیْلٍ ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مَرْثَدٍ الزِّمَّانِیِّ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ: قَالَ أَبُو ذَرٍّ: سَأَلْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: مَاذَا یُنَجِّی الْعَبْدَ مِنَ النَّارِ ، فَقَالَ: الإِیمَانُ بِاللہِ ، قَالَ: قُلْتُ: یَا نَبِیَّ اللَّہُ أَوَ مَعَ الإِیمَانِ عَمَلٌ ، فَقَالَ: تَرْضَخُ مِمَّا رَزَقَک اللَّہُ ، أَوْ یَرْضَخُ مِمَّا رَزَقَہُ اللَّہُ۔
(٣٠٩٧٢) حضرت ابوذر (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا : وہ کون سا عمل ہے جو بندے کو جہنم سے نجات دلاتا ہے ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اللہ پر ایمان لانا۔ آپ (رض) فرماتے ہیں : میں نے پوچھا : اے اللہ کے نبی 5! کیا ایمان کے ساتھ کوئی عمل بھی ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تو دے اس رزق میں سے جو اللہ نے تجھے دیا۔ یا یوں فرمایا : وہ دے اس رزق میں سے جو اللہ نے اسے دیا ہے۔