(۳۲۹۳۴) حَدَّثَنَا یَزِیدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عِرَاکِ بْنِ مَالِکٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو ذَرٍّ : إنِّی لأَقْرَبُکُمْ مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَجْلِسًا یَوْمَ الْقِیَامَۃِ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ خَرَجَ مِنَ الدُّنْیَا کَہَیْئَۃِ مَا تَرَکْتُہُ فِیہَا ، وَإِنَّہُ وَاللہِ مَا مِنْکُمْ مِنْ أَحَدٍ إلاَّ قَدْ تَشَبَّثَ مِنْہَا بِشَیْئٍ غَیْرِی۔
(احمد ۱۶۵۔ ابن سعد ۲۲۸)
(٣٢٩٣٤) حضرت عراک بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابوذر (رض) نے ارشاد فرمایا : یقیناً میں تم سب میں قیامت کے دن رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زیادہ قریب ہوں گا مجلس کے اعتبار سے۔ اس لیے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : بیشک تم میں سے سب سے زیادہ میرے قریب قیامت کے دن وہ شخص ہوگا جو دنیا سے ایسے نکلے جیسا کہ میں نے اس کو اس دنیا میں چھوڑ اتھا۔ اور یقیناً اللہ کی قسم ! تم میں سے کوئی شخص بھی نہیں ہے میرے سوا مگر یہ کہ وہ کچھ نہ کچھ دنیا سے چمٹ گیا۔