hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 33859

.

ابن أبي شيبة

33859
Ibn Abi Shaybah
(۳۳۸۶۰) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَیْمُونٍ ، قَالَ : کَتَبَ جَعْوَنَۃُ بْنُ الْحَارِثِ ، وَکَانَ یَلِی ثَغْرَ مَلَطْیَۃَ ، إلَی عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ : إِنَّ رِجَالاً یَغْزُونَ بِخَیْلٍ ضِعَافٍ جَذَعٍ ، أَوْ ثَنِی ، لَیْسَ فِیہَا رَدٌّ عَنِ الْمُسْلِمِینَ ، وَیَغْزُو الرَّجُلُ بِالْبِرْذَوْنِ الْقَوِیِّ الَّذِی لَیْسَ دُونَ الْفَرَسِ ، إِلاَّ أَنَّہُ یُقَالَ : بِرْذَوْنٌ ، فَمَا یَرَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ فِیہَا ؟ فَکَتَبَ إلَیْہِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ : أَنَ انْظُرْ مَا کَانَ مِنْ تِلْکَ الْخَیْلِ الضِّعَافِ الَّتِی لَیْسَ فِیہَا رَدٌّ عَنِ الْمُسْلِمِینَ ، فَأَعْلِمْ أَصْحَابَہَا أَنَّک غَیْرُ مُسْہِمَہَا ، انْطَلَقُوا بِہَا أمْ تَرَکُوا ، وَمَا کَانَ مِنْ تِلْکَ الْبَرَاذِینِ رَائِعَ الْجَرْیِ وَالْمَنْظَرِ ، فَأَسْہِمْہُ إسْہَامَک لِلْخَیْلِ الْعِرَابِ۔
(٣٣٨٦٠) حضرت عمرو بن میمون سے مروی ہے کہ حضرت جعونہ بن حارث (رض) جب ملطیہ کے سر حد کے پاس تھے تو انھوں نے حضرت عمر بن عبدالعزیز (رض) کو خط لکھا کہ لوگ مختلف گھوڑوں پر جہاد کرتے ہیں، کوئی جذع پر کوئی ثنی پر ہوتا ہے، اس میں مسلمانوں سے رد کرنا نہیں ہے، اور کوئی برذون گھوڑے پر جہاد کرتا ہے جو دوسرے گھوڑوں سے کم نہیں ہے یہاں تک کہ اس کو برذون کہا جاتا ہے، اے امیر المومنین آپ کی اس میں کیا رائے ہے ؟ حضرت عمر بن عبدالعزیز (رض) نے جواب تحریر فرمایا : مختلف النسل جو گھوڑے ہیں جن کو مسلمانوں سے رد نہیں کیا جاتا ان کے سواروں کو بتادو کہ ان کے لیے (الگ کوئی) حصہ نہیں ہے۔ ان کو لے کر جاؤ چھوڑ دو ، اور ترکی النسل جو گھوڑے ہیں جو دیکھنے میں خوشنما ہیں ان کو وہی حصہ دو جو عربی النسل گھوڑوں کے لیے ہے۔