hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 35310

.

ابن أبي شيبة

35310
Ibn Abi Shaybah
(۳۵۳۱۱) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْجُرَیْرِیُّ ، عَنْ أَبِی السَّلِیْل ، عَنْ غُنَیْمِ بْنِ قَیْسٍ ، عَنْ أَبِی الْعَوَّامِ، قَالَ: قَالَ کَعْبٌ : ہَلْ تَدْرُونَ مَا قَوْلُہُ : {وَإِنْ مِنْکُمْ إِلاَّ وَارِدُہَا} ؟ فَقَالُوا : مَا کُنَّا نَرَی أَن وُرُودُہَا إِلاَّ دُخُولُہَا ، قَالَ : فَقَالَ : لاَ ، وَلَکِنَّہُ یُجَائُ بِجَہَنَّمَ فَتُمَدَّ لِلنَّاسِ کَأَنَّہَا مَتْنُ إِہَالَۃٍ ، حَتَّی إِذَا اسْتَوَتْ عَلَیْہَا أَقْدَامُ الْخَلاَئِقِ ، بَرُّہُمْ وَفَاجِرُہُمْ ، نَادَاہَا مُنَادٍ : خُذِی أَصْحَابَک ، وَذَرِی أَصْحَابِی ، فَتَخْسِفُ بِکُلِّ وَلِیٍّ لَہَا ، لَہِیَ أَعْرَفُ مِنَ الْوَالِدِ بِوَلَدِہِ ، وَیَنْجُو الْمُؤْمِنُونَ بَرِیَّۃٌ ثِیَابُہُمْ ، قَالَ : وَإِنَّ الْخَازِنَ مِنْ خَزَنَۃِ جَہَنَّمَ مَا بَیْنَ مَنْکِبَیْہِ مَسِیرَۃُ سَنَۃٍ ، مَعَہُ عَمُودٌ مِنْ حَدِیدٍ ، لَہُ شُعْبَتَانِ ، یَدْفَعُ بِہِ الدَّفْعَۃَ ، فَیُکَبُّ فِی النَّارِ سَبْعُ مِئَۃِ أَلْفٍ ، أَوْ مَا شَائَ اللَّہُ۔ (طبری ۱۰۹)
(٣٥٣١١) حضرت کعب نے لوگوں سے ارشاد فرمایا کہ کیا تمہیں معلوم ہے اس قول خداوندی کا کیا مطلب ہے { وَإِنْ مِنْکُمْ إِلاَّ وَارِدُہَا }؟ لوگوں نے عرض کیا کہ ہمارے خیال میں اس سے مراد جہنم میں داخل ہونا ہے۔ فرمایا نہیں اس سے مراد یہ ہے کہ جہنم کو لایا جائے گا اور اسے لمبا کردیا جائے گا۔ جب اس پر سب نیک اور برے لوگ کھڑے ہوجائیں گے تو ایک پکارنے والا اعلان کرے گا کہ اپنے لوگوں کو لے لے اور میرے لوگوں کو چھوڑ دے۔ جہنم جہنمیوں کو دبوچ لے۔ جہنم انھیں اتنا جانتی ہوگی جتنا ماں باپ بھی اولاد کو نہیں پہچانتے۔ مومن اس سے نجات پالیں گے۔ جہنم کے داروغہ کا جسم اتنا بڑا ہے کہ اس کے دونوں شانوں کے درمیان ایک سال کی مسافت ہے، اس کے پاس لوہے کے ستون ہیں۔ وہ جس کو ایک مرتبہ مارتا ہے وہ سات لاکھ سال جہنم میں گرتا چلا جاتا ہے۔