hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 35644

.

ابن أبي شيبة

35644
Ibn Abi Shaybah
(۳۵۶۴۵) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَیْسٍ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، قَالَ: قَالَ عَلِیٌّ: کَلِمَات لَوْ رَحَلْتُمَ الْمَطِیَّ فِیہِنَّ لأَنْضَیْتُمُوہُنَّ قَبْلَ أَنْ تُدْرِکُوا مِثْلَہُنَّ : لاَ یَرْجُ عَبْدٌ إِلاَّ رَبَّہُ ، وَلاَ یَخَفْ إِلاَّ ذَنْبَہُ ، وَلاَ یَسْتَحْیِی مَنْ لاَ یَعْلَمُ أَنْ یَتَعَلَّمَ، وَلاَ یَسْتَحْیِی عَالِمٌ إذَا سُئِلَ عَمَّا لاَ یَعْلَمُ أَنْ یَقُولَ: اللَّہُ أَعْلَمُ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ مَنْزِلَۃَ الصَّبْرِ مِنَ الإِیمَانِ کَمَنْزِلَۃِ الرَّأْسِ مِنَ الْجَسَد ، فَإِذَا ذَہَبَ الرَّأْسُ ذَہَبَ الْجَسَدُ ، وَإِذَا ذَہَبَ الصَّبْرُ ذَہَبَ الإِیمَانُ۔
(٣٥٦٤٥) حضرت ابواسحاق سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت علی (رض) نے ارشاد فرمایا : چند باتیں ایسی ہیں کہ اگر تم سواریوں کو چلاؤ تو تم ان باتوں کی مثل پانے سے قبل سواریوں کو ہلاک وفنا کردو گے۔ بندہ اپنے پروردگار کے سوا کسی سے امید نہ رکھے۔ بندہ صرف اپنے گناہ سے ڈرے۔ جو آدمی نہ جانتا ہو وہ جاننے سے حیا نہ کرے اور جب آدمی سے غیر معلوم بات کا سوال ہو تو اس کو اللہ اعلم کہنے سے حیا نہیں آنی چاہیے۔ اور یہ بات جان لو کہ صبر کا ایمان میں وہی مقام ہے جو جسم میں سر کا ہے۔ پس جب سر چلا جاتا ہے تو جسم چلا جاتا ہے اور جب صبر چلا جاتا ہے تو ایمان چلا جاتا ہے۔