hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 36155

.

ابن أبي شيبة

36155
Ibn Abi Shaybah
(۳۶۱۵۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتہ یُحَدِّثُ ، عَنْ عُبَیْدِ بْنِ عُمَیْرٍ اللَّیْثِیِّ : إنَّ قَوْمَ نُوحٍ لَمَّا أَصَابَہُمَ الْغَرَقُ ، قَالَ : وَکَانَتْ مَعَہُمَ امْرَأَۃٌ مَعَہَا صَبِیٌّ لَہَا ، قَالَ : فَرَفَعَتْہُ إِلَی حَقْوِہَا ، فَلَمَّا بَلَغَہُ الْمَائُ رَفَعَتْہُ إِلَی صَدْرِہَا ، فَلَمَّا بَلَغَہُ الْمَائُ رَفَعَتْہُ إِلَی ثَدْیِہَا ، فَقَالَ اللَّہُ : لَوْ کُنْت رَاحِمًا مِنْہُمْ أَحَدًا رَحِمْتہَا ، یَعْنِی بِرَحْمَتِہَا الصَّبِیَّ۔
(٣٦١٥٦) حضرت عبید بن عمیر سے روایت ہے کہ حضرت نوح کی قوم پر جب غرق کا سیلاب آیا کہتے ہیں کہ ان لوگوں کے ہمراہ ایک عورت تھی جس کے پاس بچہ تھا۔ راوی کہتے ہیں : اس عورت نے بچہ کو کمر تک اوپر اٹھایا۔ جب پانی کمر تک پہنچا تو اس نے بچہ کو اپنے سینہ تک بلند کرلیا پھر جب پانی سینہ کو پہنچا تو اس نے بچہ کو اپنے پستان تک بلند کردیا۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا : اگر میں ان لوگوں میں سے کسی پر رحم کرتا تو میں اس عورت پر رحم کرتا، یعنی اس کی طرف سے بچہ پر رحم کی وجہ سے۔