hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 37828

.

ابن أبي شيبة

37828
Ibn Abi Shaybah
(۳۷۸۲۹) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّہْرِیِّ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ ثَعْلَبَۃَ بْنِ صُعَیْرٍ الْعُذْرِیِّ؛ أَنَّ أَبَا جَہْلٍ قَالَ یَوْمَ بَدْرٍ : اللَّہُمَّ أَقْطَعُنَا لِلرَّحِمِ ، وَآتَانَا بِمَا لاَ یُعْرَفُ ، فَأَحِنْہُ الْغَدَاۃَ ، قَالَ : فَکَانَ ذَلِکَ اسْتِفْتَاحًا مِنْہُ ، فَنَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ : {إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَائَ کُمَ الْفَتْحُ ، وَإِنْ تَنْتَہُوا فَہُوَ خَیْرٌ لَکُمْ} الآیَۃَ۔ (احمد ۴۳۱۔ حاکم ۳۲۸)
(٣٧٨٢٩) حضرت عبداللہ بن ثعلبہ عذری سے روایت ہے کہ ابو جہل نے بدر کے دن کہا۔ اے اللہ ! جو آدمی ہم میں سے زیادہ قطع رحمی کرنے والا اور غیر معروف کا زیادہ مرتکب ہے تو اس کو ہلاک کر دے۔ راوی کہتے ہیں۔ یہ بات ابو جہل کی طرف سے طلب فتح کی تھی۔ اس پر یہ آیت نازل ہوئی۔ {إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَائَ کُمُ الْفَتْحُ ، وَإِنْ تَنْتَہُوا فَہُوَ خَیْرٌ لَکُمْ }