hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 5227

.

ابن أبي شيبة

5227
Ibn Abi Shaybah
(۵۲۲۷) حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِیسَ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : أَقْبَلَتْ عِیرٌ بِتِجَارَۃٍ یَوْمَ جُمُعَۃِ ، وَرَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَخْطُبُ ، فَانْصَرَفَ النَّاسُ یَنْظُرُونَ ، وَبَقِیَ رَسُولُ اللہِ فِی اثْنَیْ عَشَرَ رَجُلاً ، فَنَزَلَتْ ہَذِہِ الأَیَۃُ : { وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَۃً ، أَوْ لَہْوَا نِانْفَضُّوا إِلَیْہَا ، وَتَرَکُوکَ قَائِمًا }۔ (بخار ی۴۸۹۹۔ مسلم ۳۸)
(٥٢٢٧) حضرت جابر فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جمعہ کا خطبہ ارشاد فرما رہے تھے کہ تجارت کے کچھ اونٹ آئے۔ لوگ جا کر انھیں دیکھنے لگے اور نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس صرف بارہ آدمی رہ گئے۔ اس موقع پر یہ آیت نازل ہوئی (ترجمہ) جب وہ تجارت کو یا کسی غیر اہم کام کو بھی دیکھتے ہیں تو اس کی طرف چل پڑتے ہیں اور آپ کو کھڑے کا کھڑا چھوڑ دیتے ہیں۔