(۸۹۸۴) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی ہِنْدٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ الشِّخِّیرِ ، قَالَ : أَتَیْتُ عُثْمَانَ بْنَ أَبِی الْعَاصِ فَدَعَا لِی بِلَبَنِ لَقْحَۃٍ ، فَقُلْتُ : إنِّی صَائِمٌ ، فَقَالَ : أَمَا إنِّی سَمِعْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : الصِّیَامُ جُنَّۃٌ مِنَ النَّارِ ، کَجُنَّۃِ أَحَدِکُمْ مِنَ الْقِتَالِ ، وَصِیَامٌ حَسَنٌ صِیَامُ ثَلاَثَۃِ أَیَّامٍ مِنْ کُلِّ شَہْرٍ۔ (نسائی ۲۵۳۹۔ احمد ۴/۲۱)
(٨٩٨٤) حضرت مطرف بن عبداللہ بن شخیر کہتے ہیں کہ میں ایک مرتبہ حضرت عثمان ابن ابی العاص کی خدمت میں حاضر ہوا ۔ انھوں نے میرے لیے حاملہ اونٹنی کا دودھ منگوایا۔ میں نے کہا کہ میں روزے سے ہوں۔ انھوں نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ روزہ جہنم کے مقابلے میں اس طرح ڈھال ہے جیسے تم دشمن کے مقابلے کے لیے ڈھال لیتے ہو۔ بہترین روزہ رکھنے کی صورت یہ ہے کہ ہر مہینے تین روزے رکھے جائیں۔