HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Ibn Abi Shaybah

.

ابن أبي شيبة

23599

(۲۳۶۰۰) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : إذَا کَانَتِ الدَّارُ خِطَّۃً ، فَأَرَادَ الْقَوْمُ أَنْ یَقْتَسِمُوہَا ، فَإِنَّہَا تُقَسَّمُ عَلَی الْمِیرَاثِ مِیرَاثِ الْمَیِّتِ صَاحِبِ الْخِطَّۃِ ، فَإِنِ ادَّعَی إنْسَانٌ مِنَ الْوَرَثَۃِ ، أَوْ غَیْرِہِمْ دَعْوَی فَوْقَ مَا یُصِیبُہُ مِنَ الْمِیرَاثِ : فَعَلَیْہِ الْبَیِّنَۃُ فِیمَا ادَّعَی أَنَّ فُلاَنًا ، أَوْ أنَّہُ تُصُدِّقَ عَلَیَّ ، أَوْ وُہِبَ لِی أَوْ بَاعَنِی بِکَذَا وَکَذَا ، وَإِنْ طَلَبَت امْرَأَۃٌ أَوْ زَوْجٌ کَانَ لِبَعْضِ بَنِی الْمَیِّتِ ، فَإنَّہُ یُکَلَّفُ الْبَیِّنَۃَ عَلَی أَنَّ فُلاَنًا وَرِثَ فُلاَنًا ، أَوْ فُلاَنَۃً وَرِثَتْ فُلاَنًا ، أَوْ مَاتَ صَاحِبُ الْخِطَّۃِ قَبْلَہَا أَوْ ہِیَ قَبْلَہُ فَوَرِثَتْہُ ، فَإِنَّہُ یَأْخُذُ بِحَقِّہِ۔ وَإِنْ کَانَ رَجُلٌ مِنْ وَلَدِ صَاحِبِ الْخِطَّۃِ یَدَّعِی فِیہَا وَیُنْکِرُ الَّذِینَ فِی أَیْدِیہِمْ نَصِیبَہُ ، فَعَلَی الْمُدَّعِی الْبَیِّنَۃُ أَنَّ فُلاَنًا مَاتَ قَبْلَ فُلاَنٍ ، وَوَرِثَہُ فُلاَنٌ ، وَوَرِثْتہ أَنَا بَعْدُ۔ وَإِذَا أَقَرَّ الْوَرَثَۃُ أَنَّہُ قَدْ کَانَ لِصَاحِبِ الدَّارِ امْرَأَۃٌ ، وَادَّعَی أَہْلُہَا نَصِیبَہَا فَہُوَ ثَابِتٌ عَلَیْہِمْ ، وَإِنْ قَالُوا : قَدْ کَانَ طَلَّقَہَا قَبْلَ الْمَوْتِ فَالْبَیِّنَۃُ عَلَیْہِمْ أَنَّہُ قَدْ کَانَ طَلَّقَہَا ، وَإِلأَفَقَدْ وَجَبَ الْمِیرَاثُ لَہَا۔ وَإِذَا کَانَتِ الدَّارُ شِرَائً وَہِیَ فِی یَدِ قَوْمٍ فَہِیَ لِلَّذِین فِی أَیْدِیہِمْ ، فَإِنِ ادَّعَی إنْسَانٌ فِیہَا فَعَلَیْہِ الْبَیِّنَۃُ ، أَنَّ لَہُ فِیہَا حَقًّا۔
(٢٣٦٠٠) حضرت حارث سے مرو ی ہے کہ جب گھر ایک آدمی کا ہو اور لوگ اس کو تقسیم کرنا چاہیں تو وہ اسی طرح تقسیم ہوگی کہ جس طرح میت کی میراث تقسیم ہوتی ہے۔ اگر کوئی اپنے لیے زیادہ حصہ کا دعویٰ کرے تو اس گواہ لانے ضروری ہوں گے کہ فلاں نے اس کو صدقہ یا ھبہ کیا ہے یا فلاں نے مجھے بیچا ہے۔ پھر قوم کے لوگ اس کو تقسیم کرنا چاہیں، بیشک وہ میت کی وراثت سے صاحب الخطۃ کے لیے میراث پر تقسیم کیا جائے گا، پھر اگر کوئی شخص دعویٰ کر دے ورثاء میں سے یا ان کے علاوہ میراث میں سے جو حصہ ملا ہے اس سے زیادہ کا تو اس پر گواہ ہیں جس کا وہ دعویٰ کررہا ہے کہ فلان نے اس پر صدقہ کیا ہے یا میرے لیے ہبہ کیا گیا ہے یا مجھے اتنے میں فروخت کیا گیا ہے۔ اور اگر میت کے بیٹوں میں سے بعض کا جو حصہ تھا اس کو بیوی یا شوہر طلب کرے تو ان گواہی کا مکلف بنایا جائے گا کہ فلاں شخص فلاں کا وارث بنا ہے یا فلاں خاتون فلاں کی وارث بنی ہے ، یا صاحب الخطۃ اس سے قبل فوت ہوگیا تھا۔ خاتون اس سے قبل تو پھر یہ خاتون وارث ہوگی اور اپنا حصہ وصول کرے گی اور اگر صاحب الخطۃ کا کوئی بیٹا اس میں دعویٰ کر دے اور جو ان لوگوں کے قبضہ میں جو حصے ہیں ان کا انکار کر دے تو پھر مدعی کے ذمہ اس بات پر گواہی ہے کہ فلان فلان سے پہلے فوت ہوگیا تھا اور فلان وارث بن گیا تھا، اور اس کے بعد میں وارث بن گیا ہوں۔
اور اگر ورثاء اس بات کا اقرار کرلیں کہ گھر والی کی بیوی ہے اور دعویٰ کرے اس کے گھر والوں پر اس خاتون کے حصہ کا، تو پھر وہ ان پر ثابت ہوگا، اور اگر وہ یوں کہیں کہ اس نے موت سے قبل اس کو طلاق دے دی تھی تو پھر ان پر گواہ ہیں اس بات پر کہ وہ اس کو طلاق دے چکا ہے ، وگرنہ اس کے لیے میراث لازم ہوجائے گی، اور اگر گھر خریدا ہوا ہو اور وہ کچھ لوگوں کے قبضہ میں ہو تو وہ انہی کا ہوگا جن کے قبضہ میں وہ ہے، اور اگر کوئی شخص اس میں دعویٰ کر دے تو پھر اس کے ذمہ اس بات پر گواہی لازم ہے کہ اس کا اس میں حق ہے،

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔