HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Ibn Abi Shaybah

.

ابن أبي شيبة

30668

(۳۰۶۶۹) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ: حدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عُبَیْدَۃَ الرَّبَذِیُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی سَعِیدٍ الْمَقْبُرِیُّ ، عَن عُثْمَانَ بْنِ الْحَکَمِ ، عَن کَعْبٍ ، أَنَّہُ قَالَ: یُمَثَّلُ الْقُرْآنُ لِمَنْ کَانَ یَعْمَلُ بِہِ فِی الدُّنْیَا یَوْمَ الْقِیَامَۃِ کَأَحْسَنِ صُورَۃٍ رَآہَا وَأَحْسَنِہَا وَجْہًا وَأَطْیَبِہَا رِیحًا فَیَقُومُ بِجَنْبِ صَاحِبِہِ فَکُلَّمَا جَائَہُ رَوْعٌ ہَدَّأَ رَوْعَہُ وَسَکَّنَہُ وَبَسَطَ لَہُ أَمَلَہُ فَیَقُولُ لَہُ: جَزَاک اللَّہُ خَیْرًا مِنْ صَاحِبٍ ، فَمَا أَحْسَنَ صُورَتَکَ وَأَطْیَبَ رِیحَک، فَیَقُولُ لَہُ: أَمَا تَعْرِفُنِی: تَعَالَ ارْکَبْنِی ، فَطَالَمَا رَکِبْتُک فِی الدُّنْیَا ، أَنَا عَمَلُک ، إنَّ عَمَلَک کَانَ حَسَنًا ، فَتَرَی صُورَتِی حَسَنَۃً ، وَکَانَ طَیِّبًا فَتَرَی رِیحِی طَیِّبَۃً ، فَیَحْمِلُہُ فَیُوَافِی بِہِ الرَّبَّ تَبَارَکَ وَتَعَالَی فَیَقُولُ: یَا رَبِّ ہَذَا فُلانٌ وَہُوَ أَعْرَفُ بِہِ مِنْہُ قَدْ شَغَلْتہ فِی أَیَّامِہِ فِی حَیَاتِہِ فِی الدُّنْیَا ، أَظْمَأْت نَہَارَہُ وَأَسْہَرْت لَیْلَہُ ، فَشَفِّعْنِی فِیہِ ، فَیُوضَعُ تَاجُ الْمُلْکِ عَلَی رَأْسِہِ ، وَیُکْسَی حُلَّۃَ الْمُلْک ، فَیَقُولُ: یَا رَبِّ قَدْ کُنْت أَرْغَبُ لَہُ عَن ہَذَا وَأَرْجُو لَہُ مِنْک أَفْضَلَ مِنْ ہَذَا ، فَیُعْطَی الْخُلْدَ بِیَمِینِہِ وَالنِّعْمَۃَ بِشِمَالِہِ ، فَیَقُولُ: یَا رَبّ إنَّ کُلَّ تَاجِرٍ قَدْ دَخَلَ عَلَی أَہْلِہِ مِنْ تِجَارَتِہِ ، فَیُشَفَّعُ فِی أَقَارِبِہِ ، وَإِذا کَانَ کَافِرًا مُثِّلَ لَہُ عَمَلُہُ فِی أَقْبَحِ صُورَۃٍ رَآہَا ،وَأَنْتَنَہُ ،فَکُلَّمَا جَائَہُ رَوْعٌ زَادَہُ رَوْعًا فَیَقُولُ: قَبَّحَک اللَّہُ مِنْ صَاحِبٍ فَمَا أَقْبَحَ صُورَتَکَ، وَمَا أَنْتَنَ رِیحَک ، فَیَقُولُ: مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ: أَمَا تَعْرِفُنِی ، أَنَا عَمَلُک ، إنَّہ کَانَ قَبِیحًا فَتَرَی صُورَتِی قَبِیحَۃً ، وَکَانَ مُنْتِنًا فَتَرَی رِیحِی مُنْتِنَۃً ، فَیَقُولُ: تَعَالَ حتی أَرْکَبُک ، فَطَالَمَا رَکِبْتنِی فِی الدُّنْیَا ، فَیَرْکَبُہُ فَیُوَافِی بِہِ اللَّہَ فَلا یُقِیمُ لَہُ وَزْنًا۔
(٣٠٦٦٩) حضرت عثمان بن حکم فرماتے ہیں کہ حضرت کعب نے ارشاد فرمایا : جو شخص دنیا میں قرآن کے احکامات پر عمل کرتا تھا قیامت کے دن اس کے قرآن پڑھنے کو ایک خوبصورت چہرے والے کی شکل دے دی جائے گی جس کو وہ شخص دیکھ سکے گا۔ وہ چہرے کے اعتبار سے خوبصورت ترین ہوگا اور خوشبو کے اعتبار سے پاکیزہ ترین ہوگا۔ پھر وہ قرآن اپنے ساتھی کے پہلو میں کھڑا ہوجائے گا۔ اور جو بھی خوف زدہ کرنے والی چیز اس کے پاس آئے گی وہ اس کے خوف کو دور کرے گا اور اس کو تسکین پہنچائے گا۔ اور اس کے لیے اس کی امید کو کشادہ کرے گا۔ وہ شخص اس کو کہے گا ! اللہ اس ساتھی کو بہترین جزا دے۔ تیری صورت کتنی حسین ہے اور تیری خوشبو کتنی پاکیزہ ہے ؟ ! تو وہ قرآن اس کو کہے گا ! کیا تو مجھے نہیں پہچانتا ؟ آؤ مجھ پر سوار ہو جاؤ۔ پس دنیا میں میں تجھ پر سوار تھا اور میں تیرا عمل تھا۔ یقیناً تیرا عمل اچھا تھا اس لیے تو نے آج میری اچھی شکل دیکھی ۔ اور تیری عمل پاکیزہ تھا اس لیے آج تو نے میری پاکیزہ خوشبو دیکھی۔
پھر وہ اس شخص کو سوار کرے گا اور اپنے رب کے پاس لے جائے گا اور کہے گا : اے میرے رب ! یہ فلاں شخص ہے۔ حالانکہ اللہ اس سے زیادہ اس کو پہچانتے ہیں۔ تحقیق میں نے اس کو دنیا کی زندگی میں مصروف رکھا۔ میں نے اس کو دن میں پیاسا رکھا۔ اور میں نے رات کو اس کو جگایا۔ پس آپ اس کے بارے میں میری شفاعت کو قبول کیجئے۔ پھر اس شخص کے سر پر بادشاہ کا تاج پہنا دیا جائے گا ۔ اور اسے بادشاہ کا جوڑا پہنایا جائے گا۔ پھر وہ کہے گا ! اے میرے رب ! میں اس سے کہیں زیادہ اس کو مرغوب تھا۔ اور میں تجھ سے اس شخص کے لیے اس سے بھی زیادہ فضل کی امید کرتا ہوں تو پھر اس شخص کے دائیں ہاتھ میں ہمیشہ ہمیشہ کی زندگی عطا کردی جائے گی، پھر وہ قرآن کہے گا : اے میرے رب ! یقیناً ہر تاجر اپنی تجارت کا نفع اپنے گھر والوں کو بھی دیتا ہے۔ پھر اس شخص کے رشتہ داروں کے بارے میں اس کی شفاعت قبول کی جائے گی۔
اور جب کوئی شخص کافر ہو تو اس صورت میں اس کے عمل کو بد ترین شکل والے آدمی کی صورت دے دی جاتی ہے جسے وہ دیکھ سکے گا، اور جس کی بو انتہائی بد بودار ہوگی۔ پس جب بھی کوئی خوف زدہ کرنے والی چیز اس کے پاس آتی ہے تو یہ اس کے خوف میں مزید اضافہ کرتا ہے۔ پھر کافر شخص کہے گا ! اللہ تجھ جیسے ساتھی کو مزید برا کرے تو کتنا بد صورت شکل والا اور کتنی بری بدبو والا ہے ؟ ! پھر وہ کہے گا : تو کون ہے ؟ وہ کہے گا ! کیا تو مجھے نہیں پہچانتا ؟ یقیناً میں تیرا عمل ہوں۔ بیشک تیرا عمل برا تھا اس لیے تو مجھے بدصورت دیکھ رہا ہے، اور تر ا عمل بدبودار تھا اس لیے تو بھی مجھے انتہائی بد بودار شکل میں دیکھ رہا ہے۔ پھر وہ کہے گا ! آؤ یہاں تک کہ میں تم پر سوار ہوں پس تو دنیا میں مجھ پر سوار تھا۔ پھر وہ اس شخص پر سوار ہو کر اسے اللہ کے سامنے لے جائے گا اور وہ اس کو کوئی اہمیت نہیں دے گا۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔