HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Ibn Abi Shaybah

.

ابن أبي شيبة

36023

(۳۶۰۲۴) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : کَانَ رَجُلٌ بِالْبَادِیَۃِ لَہُ کَلْبٌ وَحِمَارٌ وَدِیکٌ ، قَالَ : فَالدِّیکُ یُوقِظُہُمْ لِلصَّلاَۃِ ، وَالْحِمَارُ یَنْقُلُونَ عَلَیْہِ الْمَائَ ، وَیَنْتَفِعُونَ بِہِ وَیَحْمِلُونَ لَہُمْ خِبَائَہُمْ، وَالْکَلْبُ یَحْرُسُہُمْ ، فَجَائَ ثَعْلَبٌ فَأَخَذَ الدِّیکَ فَحَزِنُوا لِذَہَابِ الدِّیک ، وَکَانَ الرَّجُلُ صَالِحًا ، فَقَالَ : عَسَی أَنْ یَکُونَ خَیْرًا ، قَالَ : فَمَکَثُوا مَا شَائَ اللَّہُ ، ثُمَّ جَائَ ذِئْبٌ فَشَقَّ بَطْنَ الْحِمَارِ فَقَتَلَہُ فَحَزِنُوا لِذَہَابِ الْحِمَارِ ، فَقَالَ : الرَّجُلُ الصَّالِحُ : عَسَی أَنْ یَکُونَ خَیْرًا ، ثُمَّ مَکَثُوا بَعْدَ ذَلِکَ مَا شَائَ اللَّہُ ، ثُمَّ أُصِیبَ الْکَلْبُ ، فَقَالَ : الرَّجُلُ الصَّالِحُ : عَسَی أَنْ یَکُونَ خَیْرًا ، فَلَمَّا أَصْبَحُوا نَظَرُوا فَإِذَا ہُوَ قَدْ سُبِیَ مِنْ حَوْلِہِمْ وَبَقُوا ہُمْ ، قَالَ : فَإِنَّمَا أُخِذُوا أُولَئِکَ بِمَا کَانَ عِنْدَہُمْ مِنَ الصَّوْتِ وَالْجَلَبَۃِ ، وَلَمْ یَکُنْ عِنْدَ أُولَئِکَ شَیْئٌ یَجْلُب ، قَدْ ذَہَبَ کَلْبُہُمْ وَحِمَارُہُمْ وَدِیکُہُمْ۔
(٣٦٠٢٤) حضرت مسروق سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جنگل میں ایک آدمی رہتا تھا جس کے پاس ایک کتا، ایک گدھا اور ایک مرغا تھا۔ فرماتے ہیں : مرغا ان کو نماز کے لیے اٹھاتا تھا اور گدھے پر وہ پانی ادھر ادھر لے جاتے تھے اور اس سے منتفع ہوتے اور وہ ان کے لیے ان کے خیمہ کو اٹھاتا تھا۔ اور کتا ان کی حفاظت کرتا تھا۔ پھر ایک لومڑی آئی اور اس نے مرغا پکڑا۔ ان لوگوں کو مرغ کے چلے جانے کا غم ہوا لیکن وہ آدمی نیک تھا تو اس نے کہا ہوسکتا ہے کہ اس میں خیر ہو۔ فرماتے ہیں کہ یہ لوگ جتنی دیر اللہ نے چاہا اسی طرح رہے پھر بھیڑیا آیا تو اس نے گدھے کا پیٹ پھاڑ کر اس کو قتل کردیا۔ چنانچہ وہ لوگ گدھے کے جانے پر بھی غم گین ہوئے لیکن نیک آدمی نے کہا ہوسکتا ہے اسی میں خیر ہو۔ پھر کتا بھی مرگیا۔ تو اس مرد صالح نے کہا ہوسکتا ہے یہی بہتر ہو۔ پھر جب ان لوگوں نے صبح کی تو دیکھا کہ ان کے اردگرد کے لوگ تو قید کرلیے گئے ہیں اور یہ بچ گئے ہیں۔ آپ (رض) فرماتے ہیں : وہ لوگ اس لیے پکڑے گئے تھے کہ ان کے پاس آوازیں اور چیخ و پکار تھی۔ جبکہ ان لوگوں کے پاس کوئی شور مچانے والی چیز نہ تھی۔ ان کا کتا، گدھا اور مرغ تو مرگئے تھے۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔