HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Ibn Abi Shaybah

.

ابن أبي شيبة

36314

(۳۶۳۱۵) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ سُفْیَانَ ، قَالَ : حدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ أَہْلِ الصَّنْعَائِ ، عَنْ وَہْبِ بْنِ مُنَبِّہٍ ، قَالَ : مَرَّ رَجُلٌ بِرَاہِبٍ ، فَقَالَ : یَا رَاہِبُ ، کَیْفَ ذِکْرُک لِلْمَوْتِ ، قَالَ : مَا أَرْفَعُ قَدَمًا ، وَلاَ أَضَعُ أُخْرَی إِلاَّ رَأَیْت أَنِّی مَیِّتٌ ، قَالَ : کَیْفَ دَأْبُ نَشَاطِکَ ، قَالَ : مَا کُنْت أَرَی أن أَحَدًا سَمِعَ بِذِکْرِ الْجَنَّۃِ وَالنَّارِ تَأْتِی عَلَیْہِ سَاعَۃً لاَ یُصَلِّی ، فَقَالَ الرَّجُلُ : إنِّی لأُصَلِّی فَأَبْکِی حَتَّی یَنْبُتَ الْبَقْلُ مِنْ دُمُوعِی ، فَقَالَ الرَّاہِبُ : إنَّک إنْ تَضْحَکْ وَأَنْتَ مُعْتَرِفٌ لِلَّہِ بِخَطِیئَتِکَ خَیْرٌ مِنْ أَنْ تَبْکِیَ وَأَنْتَ مُدْلٍ بِعَمَلِکَ ، إنَّ صَلاَۃَ الْمُدْلِ لاَ تَصْعَدُ فَوْقَہُ فَقَالَ الرَّجُلُ : أَوْصِنِی ، فَقَالَ الرَّاہِبُ : عَلَیْک بِالزُّہْدِ فِی الدُّنْیَا ، وَلاَ تُنَازِعُہَا أَہْلَہَا ، وَکُنْ کَالنَّحْلَۃِ إنْ أُکِلَتْ أُکِلَتْ طَیِّبًا ، وَإِنْ وَضَعَتْ وَضَعَتْ طَیِّبًا ، وَإِنْ وَقَعَتْ عَلَی شَیْئٍ لَمْ تَضُرَّہُ وَلَمْ تَکْسِرْہُ ، وَانْصَحْ لِلَّہِ کَنُصْحِ الْکَلْبِ أَہْلَہُ فإنہم یُجِیعُونہُ وَیَضْرِبُونہُ ، وَیَأْبَی إِلاَّ نُصْحًا لَہُمْ وَحِفظًا عَلَیْہِمْ۔
(٣٦٣١٥) حضرت وہب بن منبہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ ایک آدمی ایک راہب کے پاس سے گزرا اور پوچھا۔ اے راہب ! تیرا موت کو یاد کرنا کیسا ہے ؟ اس راہب نے کہا۔ میں جو قدم رکھتا ہوں یا اٹھاتا ہوں تو خود کو مردہ ہی سمجھتا ہوں۔ اس آدمی نے پوچھا۔ تیری نشاط کی حالت کیسی ہے ؟ راہب نے کہا : میں خیال نہیں کرتا کہ کوئی آدمی جنت، جہنم کا ذکر سنے اور اس پر ایک گھڑی بھی ایسی آئے کہ وہ نماز نہ پڑھے۔ اس پر اس آدمی نے کہا : میں تو نماز بھی پڑھتا ہوں اور روتا ہوں یہاں تک کہ میرے آنسوؤں سے سبزی اگتی ہے۔ راہب نے کہا۔ اگر تم ہنسو جبکہ تم اللہ کے سامنے اپنی خطاؤں کا اعتراف کرتے ہو تو یہ عمل اس سے بہتر ہے کہ تم رو رہے ہو جبکہ تم اپنے عمل پر گھمنڈ میں مبتلا ہو۔ بیشک گھمنڈ کرنے والے کی نماز اس کے سر سے اوپر نہیں جاتی۔ پھر آدمی نے کہا : تم مجھے وصیت کردو۔ تو راہب نے کہا : تم دنیا میں بےرغبتی اختیار کرو اور اہل دنیا سے دنیا نہ چھینو اور شہد کی مکھی کی طرح ہوجاؤ کہ اگر کھاتی ہے تو طیب کھاتی ہے اور اگر نکالتی ہے تو طیب نکالتی ہے اور اگر کسی شے پر گرتی ہے تو نہ اس کو نقصان دیتی ہے اور نہ اس کو توڑتی ہے۔ اور اللہ کے لیے ایسی خیر خواہی رکھ جیسی کتا، اپنے اہل کے ساتھ رکھتا ہے۔ کہ وہ اس کو بھوکا رکھتے ہیں اور اس کو مارتے ہیں مگر وہ ان کے لیے خیر خواہی اور حفاظت ہی کرتا ہے۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔