HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Ibn Abi Shaybah

.

ابن أبي شيبة

38632

(۳۸۶۳۳) حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ ، قَالَ : أَتَیْنَا عُثْمَانَ بْنَ أَبِی الْعَاصِ فِی یَوْمِ جُمُعَۃٍ لِنَعْرِضَ مُصْحَفًا لَنَا بِمُصْحَفِہِ ، فَجَلَسْنَا إِلَی رَجُلٍ یُحَدِّثُ ، ثُمَّ جَائَ عُثْمَان بْنُ أَبِی الْعَاصِ فَتَحَوَّلْنَا إلَیْہِ ، فَقَالَ عُثْمَان : سَمِعْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : یَکُونُ لِلْمُسْلِمِینَ ثَلاَثَۃُ أَمْصَارٍ : مِصْرٌ بِمُلْتَقَی الْبَحْرَیْنِ ، وَمِصْرٌ بِالْجَزِیرَۃِ ، وَمِصْرٌ بِالشَّامِ ، فَیَفْزَعُ النَّاسُ ثَلاَثَ فَزَعَاتٍ ، فَیَخْرُجُ الدَّجَّالُ فِی أعْرَاضِ جَیْشٍ ، فَیَہَزِمُ مَنْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ ، فَأَوَّلُ مِصْرٍ یَرِدُہُ الْمِصْرُ الَّذِی بِمُلْتَقَی الْبَحْرَیْنِ، فَیَصِیرُ أَہْلُہُ ثَلاَثَ فِرَقٍ: فِرْقَۃٌ تُقِیمُ تَقُولُ: نُشَامُّہُ وَنَنْظُرُ مَا ہُوَ، وَفِرْقَۃٌ تَلْحَقُ بِالأَعْرَابِ، وَفِرْقَۃٌ تَلْحَقُ بِالْمِصْرِ الَّذِی یَلِیہِمْ ، وَمَعَہُ سَبْعُونَ أَلْفًا عَلَیْہِمُ السِّیجَانُ ، فَأَکْثَرُ تُبَّاعِہِ الْیَہُودُ وَالنِّسَائُ ۔ ۲۔ ثُمَّ یَأْتِی الْمِصْرَ الَّذِی یَلِیہِمْ فَیَصِیرُ أَہْلُہُ ثَلاَثَ فِرَقٍ : فِرْقَۃٌ تُقِیمُ وَتَقُولُ : نُشَامُّہُ وَنَنْظُرُ مَا ہُوَ ، وَفِرْقَۃٌ تَلْحَقُ بِالأَعْرَابِ ، وَفِرْقَۃٌ تَلْحَقُ بِالْمِصْرِ الَّذِی یَلِیہِمْ ۔ ۳۔ ثُمَّ یَأْتِی الشَّامَ فَیَنْحَازُ الْمُسْلِمُونَ إِلَی عَقَبَۃِ أَفِیقَ ، یَبْعَثُونَ سَرْحًا لَہُمْ فَیُصَابُ سَرْحُہُمْ ، وَیَشْتَدُّ ذَلِکَ عَلَیْہِمْ ، وَتُصِیبُہُمْ مَجَاعَۃٌ شَدِیدَۃٌ وَجَہْدٌ ، حَتَّی إِنَّ أَحَدَہُمْ لَیُحْرِقُ وَتَرَ قَوْسِہِ فَیَأْکُلُہُ ، فَبَیْنَمَا ہُمْ کَذَلِکَ إذْ نَادَی مُنَادٍ مِنَ السَّحَرِ : یَا أَیُّہَا النَّاسُ ، أَتَاکُمُ الْغَوْثُ ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، فَیَقُولُ بَعْضُہُمْ لِبَعْضٍ : إِنَّ ہَذَا الصَّوْتَ لِرَجُلٍ شَبْعَانَ ، فَیَنْزِلُ عِیسَی بْنُ مَرْیَمَ عِنْدَ صَلاَۃِ الْفَجْرِ فَیَقُولُ لَہُ أَمِیرُ النَّاسِ : تَقَدَّمْ یَا رُوحَ اللہِ فَصَلِّ بِنَا ، فَیَقُولُ : إنَّکُمْ مَعْشَرَ ہَذِہِ الأُمَّۃِ أُمَرَائُ بَعْضُکُمْ عَلَی بَعْضٍ ، تَقَدَّمْ أَنْتَ فَصَلِّ بِنَا ، فَیَتَقَدَّمُ الأَمِیرُ فَیُصَلِّی بِہِمْ ، فَإِذَا انْصَرَفَ أَخَذَ عِیسَی حَرْبَتَہُ فَیَذْہَبُ نَحْوَ الدَّجَّالِ ، فَإِذَا رَآہُ ذَابَ کَمَا یَذُوبُ الرَّصَاصُ ، وَیَضَعُ حَرْبَتَہُ بَیْنَ ثدییہ فَیَقْتُلُہُ ، ثُمَّ یَنْہَزِمُ أَصْحَابُہُ۔ (احمد ۲۱۶۔ طبرانی ۸۳۹۲)
(٣٨٦٣٣) حضرت ابو نضرہ سے روایت ہے انھوں نے فرمایا کہ ہم جمعے والے دن حضرت عثمان بن ابو العاص کے پاس آئے تاکہ ہم اپنے (لکھے ہوئے) صحیفے کا ان کے صحیفے کے ساتھ موازنہ کریں پھر حضرت عثمان بن ابوالعاص تشریف لائے ہم ان کے گرد جمع ہوگئے حضرت عثمان نے ارشاد فرمایا میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ فرماتے ہوئے سنا کہ مسلمانوں کے تین شہر ہوں گے ایک شہر تو دو سمندروں کے سنگھم پر ہوگا اور ایک شہر جزیرہ میں ہوگا ایک شہر شام میں ہوگا پس لوگ تین مرتبہ گھبرائیں گے پھر دجال جنگی لشکروں میں نکلے گا اور مشرق کی جانب شکست کھاجائے گا پہلا شہر جس میں وہ جائے گا وہ شہر ہوگا جو دو سمندروں کے سنگھم میں پر ہوگا اس کے رہنے والے تین گروہوں میں ہوجائیں گے ایک گروہ وہاں اقامت اختیار کرے گا اور کہے گا ہم اس کے قریب ہو کر دیکھتے ہیں وہ کیا ہے اور ایک گروہ دیہاتیوں کے ساتھ مل جائے گا اور ایک گروہ ساتھ والے شہر میں چلا جائے گا اس کے (یعنی دجال کے ساتھ) ستر ہزار ایسے لوگ ہوں گے جن پر سبز چادریں ہوں گی اس کے اکثر متبعین یہودی اور عورتیں ہوں گی پھر ان کے پاس والے شہر میں آئے گا اس کے رہنے والے تین گروہوں میں تقسیم ہوجائیں گے ایک گروہ تو وہیں ٹھہرے گا اور کہے گا ہم اس کے قریب ہوں گے اور دیکھیں گے وہ کیا ہے ایک گروہ دیہاتیوں کے ساتھ مل جائے گا اور تیسرا گروہ اپنے پاس والے شہر میں چلا جائے گا پھر شام جائے گا مسلمان عقبہ افیق مقام میں جمع ہوجائیں گے وہ اپنے مویشیوں کو بھیجیں گے ان کے مویشیوں کو نقصان پہنچے گا یہ بات ان پر گراں ہوجائے گی ان کو سخت بھوک اور مشقت پہنچے گی یہاں تک کہ ان میں ایک اپنی کمان کی تانت کو جلائے گا اور اسے کھالے گا لوگ اس حالت پر ہوں گے سحر کے وقت ایک پکارنے والا پکارے گا اے لوگو تمہاری مدد آگئی یہ تین مرتبہ ندا دے گا وہ ایک دوسرے سے کہیں گے بلاشبہ یہ آواز ایک سیر شدہ آدمی کی آواز ہے حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) فجر کی نماز کے وقت اتریں گے اور ان سے لوگوں کے امیر کہیں گے اے روح اللہ ! آگے بڑھیں ہمیں نماز پڑھائیں (ان سے) حضرت عیسیٰ فرمائیں گے تم اس امت کی جماعت ایک دوسرے پر امراء ہو تم آگے بڑھو اور ہمیں نماز پڑھاؤ وہ امیر آگے بڑھیں گے اور ان کو نماز پڑھائیں گے جب نماز پڑھ کر فارغ ہوں گے عیسیٰ اپنا نیزہ پکڑیں گے اور دجال کی طرف جائیں گے وہ دجال ان کو دیکھے گا تو پگھلے گا جیسے سیسہ پگھلتا ہے اس کے سینے کے درمیان اپنا نیزہ رکھیں گے اور اسے قتل کردیں گے پھر اس کے ساتھی شکست خوردہ ہوجائیں گے۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔