hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 13699

.

كنز العمال

13699
Kanz al-Ummal
13699- عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بعثني الله هدى ورحمة للعالمين وبعثني لأمحق المزامير والمعازف والأوثان وأمر الجاهلية، فقال أوس بن سمعان: والذي بعثك بالحق إني لأجدها في التوراة محرمة خمسا وعشرين مرة ويل لشارب الخمر ويل لشارب الخمر، إني لأجد في التوراة أن حقا على الله أن لا يشربها عبد من عبيده إلا سقاه الله من طينة الخبال، قالوا: ما طينة الخبال يا أبا عبد الله؟ قال: صيد أهل النار. "الحسين بن سفيان وابن منده وأبو نعيم" قال ابن عبد البر: ليس إسناده بالقوي.
13699 حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اللہ نے مجھے سارے جہان والوں کے لیے ہدایت اور رحمت بنا کر بھیجا اور مجھے اس لیے بھیجا کہ میں باجوں، گاجوں، بتوں اور جاہلیت کی باتوں کو مٹادوں ختم کردوں۔ اوس بن سمعا بولے : قسم ہے اس ذات کی جس نے آپ کو حق کے ساتھ مبعوث کیا میں توراۃ میں بھی اس کو پچیس مرتبہ پاتا ہوں کہ اس کو حرام کہا گیا۔ ویل لشارب الخمر، ویل لشعارب الخمر۔ شراب نوشی کے لیے ہلاکت ہے شراب نوش کے لیے ہلاکت ہے۔ میں توراۃ میں لکھا پاتا ہوں ! اللہ پر یہ لازم ہے کہ اس مے کو اس کے بندوں میں سے جو پئے گا اللہ اس کو طینۃ الخبال ضرور پلائے گا۔ لوگوں نے حضرت انس (رض) سے پوچھا : اے ابوعبداللہ طینۃ الخبال کیا ہے ؟ ارشاد فرمایا : اہل جہنم کا خون پیپ وغیرہ۔
الحسین بن سفیان، ابن مندہ، ابونعیم
کلام : امام ابن عبدالبر (رح) فرماتے ہیں : اس کی اسناد قوی نہیں ہے۔ کنز ج 5