hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 14212

.

كنز العمال

14212
Kanz al-Ummal
14212- "مسند عمر" عن نافع قال: قال عمر بن الخطاب حين أتاه فتح القادسية: أعوذ بالله أن يعقبنيالله بين أظهركم حتى يدركنی أولادكم من هؤلاء، قالوا: ولم يا أمير المؤمنين؟ قال: ما ظنكم بمكر العربي ودهاء العجمي إذا اجتمعا في رجل. "الدينوري".
14212 (مسند عمر (رض)) نافع (رح) سے مروی ہے کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) کو جب قادسیہ کی فتح کی خوشخبری ملی تو آپ (رض) نے فرمایا :
میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ میں تم لوگوں کے درمیان اس قدر زندہ رہوں کہ تمہاری اولادیں بھی میرا زمانہ پالیں۔
لوگوں نے پوچھا : یا امیر المومنین ایسا کیوں ؟ فرمایا : تمہارا کیا خیال ہے جب ایک آدمی میں عربی کا مکر اور عجمی کی چالاکی جمع ہوجائیں تو کیا انجام ہوگا۔ الدینوری
فائدہ : یعنی عجمیوں پر فتوحات کا دروازہ کھل چکا ہے۔ اب عرب وعجم کے اختلاط سے جو میرے خلاف سازشیں اٹھ سکتی ہیں اس پر آشوب زمانے میں جینے سے بہتر ہے کہ مجھے اللہ پاک اپنے پاس اٹھالے۔