hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 27135

.

كنز العمال

27135
Kanz al-Ummal
27135- عن محمد بن المنكدر قال: "دخلت على بعض نساء النبي صلى الله عليه وسلم وبيني وبينها حجاب فقلت حدثيني بشيء أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم عندك مما غيرته النار؟ قالت: نعم دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وعندي بطن معلق فقال: لو اتخذتم لنا هذا فأكلنا فطبخنا له فأكل وقام فصلى فلم يتوضأ قال محمد: دخلت أيضا على غيرها فسألتها فقالت: ما كان النبي صلى الله عليه وسلم يبيت حتى يغلى له جنب يكون بالمدينة فيأكله ثم يقوم فيصلي ولا يتوضأ". "ص، ض".
27135 ۔۔۔ محمد بن المنکدر کی روایت ہے کہ میں نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ایک بیوی کے پاس حاضر ہوا میرے اور ان کے درمیان پردہ حائل تھا میں نے کہا : مجھے کوئی ایسی حدیث سنائیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے آپ کے ہاں ایسی چیز تناول فرمائی ہو جسے آگ نے متغیر کردیا ہے ؟ وہ بولیں : جی ہاں ۔ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میرے ہاں تشریف لائے اور میرے ہاں (ذبح شدہ) بکری کا پیٹ لٹک رہا تھا آپ نے دیکھ کر فرمایا : اگر تم اسے ہمارے لیے پکاؤ اور ہم اسے کھائیں ہم نے گوشت پکایا اور آپ نے تناول فرمایا پھر آپ نے نماز کے لیے کھڑے ہوئے جب کہ آپ نے وضو نہیں کیا محمد بن المنکدر کہتے ہیں : میں نے اسی طرح ان کے علاوہ اور ازواج مطھرات کے پاس گیا اور ان سے پوچھا وہ بولیں نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جب بھی ہمارے ہاں رات گذاری مدینہ میں رہتے ہوئے آپ کے لیے بکری کے پہلو کا گوشت لایا گیا اور آپ نے تناول فرمایا : پھر آپ نے نماز پڑھ لی اور وضو نہیں کیا (رواہ سعید بن المنصور والضیاء)